1
00:00:52,095 --> 00:00:54,634
気をつけて
ネスタのディロード沿いにあります。
2
00:02:28,598 --> 00:02:31,093
あなたの家族は本当ですか?
脅迫されましたか？
3
00:02:32,338 --> 00:02:34,162
ジャマイカが開催中
内戦の瀬戸際
4
00:02:34,163 --> 00:02:36,572
彼らはエドワード・シーガと言います
CIA と提携しています。
5
00:02:36,573 --> 00:02:39,002
そうなると思いますか?
選挙に影響を与えるか？
6
00:02:40,709 --> 00:02:42,478
ジャマイカに行ってきました
14 年間にわたる混乱。
7
00:02:42,513 --> 00:02:44,282
参加する理由
今は政治に携わっているのですか？
8
00:02:44,317 --> 00:02:47,076
さん。マーリーさん、お願いします。
あなたはどちらの側にいるのか教えてください。
9
00:02:50,719 --> 00:02:53,720
わかった、落ち着いて、
落ち着く。
10
00:02:53,755 --> 00:02:56,690
スマイル・ジャマイカ
は非政治的なイベントです。
11
00:02:56,725 --> 00:02:58,791
ボブ・マーリーの無料コンサート
計画しました
12
00:02:58,826 --> 00:03:00,727
すべての人々のために。
13
00:03:00,762 --> 00:03:02,234
私の目標は人々を団結させることです
14
00:03:02,269 --> 00:03:04,962
メッセージを通して
天皇陛下の、
15
00:03:04,997 --> 00:03:06,700
ハイレ・セラシエ皇帝1世、
16
00:03:06,735 --> 00:03:10,704
王の中の王、主の中の主、
地球の正当な支配者。
17
00:03:10,739 --> 00:03:12,739
ラスタファリ。
18
00:03:12,774 --> 00:03:15,379
本当に音楽を信じていますか
暴力を終わらせることができる
19
00:03:15,414 --> 00:03:17,645
政府が
できなかったのか？
20
00:03:17,680 --> 00:03:19,614
まあ、どの政府も
21
00:03:19,649 --> 00:03:22,386
地球のポン・ディ・フェイス
それは違法だよ、おい。
22
00:03:22,421 --> 00:03:24,652
どれも合法ではありません。
23
00:03:24,687 --> 00:03:27,589
だから私は取引しないの
政治はありません。
24
00:03:27,624 --> 00:03:30,328
そして、そう、レゲエミュージック
革命を起こしに来てください
25
00:03:30,363 --> 00:03:32,264
銃は止められないということ。
26
00:03:32,299 --> 00:03:35,157
そうなる心配はありません
どちら側を選ぶかのように見られる
27
00:03:35,192 --> 00:03:37,060
ギャングのリーダーがいるとき
バッキー・マーシャルみたいに
28
00:03:37,095 --> 00:03:39,733
とクローディ・マソップが煽る
路上での暴力
29
00:03:39,768 --> 00:03:41,702
そして両政党とも
関与しているのか？
30
00:03:42,903 --> 00:03:45,706
みんなに遊びに行くって伝えて、
だから遊びに行きます。
31
00:03:45,741 --> 00:03:47,103
ご質問ありがとうございます。
32
00:03:54,882 --> 00:03:56,420
♪立ち上がって、立ち上がって♪
33
00:03:57,918 --> 00:03:59,621
♪ あなたの権利のために立ちなさい♪
34
00:04:01,086 --> 00:04:02,789
♪立ち上がって、立ち上がって♪
35
00:04:04,188 --> 00:04:06,331
♪ あなたの権利のために立ちなさい♪
36
00:04:07,565 --> 00:04:09,268
♪立ち上がって、立ち上がって♪
37
00:04:10,370 --> 00:04:11,996
♪ あなたの権利のために立ちなさい♪
38
00:04:13,340 --> 00:04:14,801
♪立ち上がって、立ち上がって♪
39
00:04:14,836 --> 00:04:16,374
ジャー！ジャー！
40
00:04:16,409 --> 00:04:17,771
♪戦いをあきらめないでください♪
41
00:04:20,270 --> 00:04:22,710
♪説教者、言わないでね♪
42
00:04:22,745 --> 00:04:25,284
♪天国は地の下にある♪
43
00:04:26,485 --> 00:04:28,749
♪あなたが知らないことはわかっています♪
44
00:04:28,784 --> 00:04:31,488
♪人生に本当に価値があるものとは何なのか♪
45
00:04:31,523 --> 00:04:33,886
♪ 輝くのはそれだけじゃない
ゴールドです♪
46
00:04:35,219 --> 00:04:37,021
ポンスキンは20個あります！
47
00:04:38,057 --> 00:04:40,156
♪これで光が見えてきましたね♪
48
00:04:41,258 --> 00:04:43,258
♪ あなたの権利のために立ちなさい♪
49
00:04:43,293 --> 00:04:45,601
♪ さあ
立ち上がれ、立ち上がれ♪
50
00:04:47,407 --> 00:04:49,264
♪ あなたの権利のために立ちなさい♪
51
00:04:50,509 --> 00:04:51,937
♪立ち上がって、立ち上がって♪
52
00:04:53,611 --> 00:04:54,775
♪戦いをあきらめないでください♪
53
00:04:59,815 --> 00:05:01,650
スティーブン！ジギー！
54
00:05:01,685 --> 00:05:03,982
大丈夫ですか？
はい、パパ。
55
00:05:04,017 --> 00:05:06,490
- 来る。さあ行こう。
- みんな大丈夫？
56
00:05:06,525 --> 00:05:08,921
...来週の選挙の近づき...
57
00:05:08,956 --> 00:05:10,428
ユウ、スコアを見てください
決勝ゴールは？
58
00:05:10,463 --> 00:05:12,925
ペレよりも優れていると思いますか？
ペレ？
59
00:05:12,960 --> 00:05:15,796
ペレは私に比べて柔らかいですね。
60
00:05:15,831 --> 00:05:17,864
あなたは私に電話をかけると思います
タフ・ゴング・フィのジョーク？
61
00:05:21,804 --> 00:05:24,838
パパ、どうしてそんな男なの？
場所を撃ちますか？
62
00:05:25,841 --> 00:05:27,203
それについては心配しないでください。
63
00:05:29,515 --> 00:05:31,009
心配しないでください
64
00:05:31,044 --> 00:05:32,714
♪心配しないでください♪
65
00:05:33,882 --> 00:05:35,816
♪「ちょっとしたことよ♪」
66
00:05:35,851 --> 00:05:39,853
♪ だってどんな小さなことでも
きっと大丈夫♪
67
00:05:44,926 --> 00:05:47,630
わかりました、次です。
あなたの書類を見せてください。
68
00:05:47,665 --> 00:05:49,291
通ってください。通ってください。
69
00:05:49,326 --> 00:05:50,435
進んでください！
70
00:05:52,868 --> 00:05:54,901
やめて！やめて！やめて！やめて！
71
00:05:56,773 --> 00:05:59,004
えっ、行きますか？
ブル・ベイ、巡査。
72
00:05:59,039 --> 00:06:00,676
- ここに出てきて！
- やった、やった！
73
00:06:02,009 --> 00:06:03,778
うーん、誰だかわかりますか？
74
00:06:04,847 --> 00:06:06,550
彼を通させてください。
75
00:06:06,585 --> 00:06:08,013
汚い恐怖。
76
00:06:11,953 --> 00:06:13,018
わかりましたか?
77
00:06:14,054 --> 00:06:17,121
あるとき、警察が
ラスタを見てください、
78
00:06:17,156 --> 00:06:19,893
最初に撃って、後で質問してください。
79
00:06:19,928 --> 00:06:21,697
それは彼らがよく言っていたことです。
80
00:06:29,509 --> 00:06:32,301
♪ 音楽をかけてください♪
81
00:06:32,336 --> 00:06:34,710
♪ これはレゲエ ミュージックです ♪
82
00:06:36,549 --> 00:06:38,109
♪ 音楽をかけてください♪
83
00:06:38,144 --> 00:06:42,014
2 6 は 12 です。
2 7 は 14 です。
84
00:06:42,049 --> 00:06:43,521
パパ！
85
00:06:43,556 --> 00:06:45,347
お父ちゃん！
86
00:06:45,382 --> 00:06:48,658
- 夕飯に泊まるの？
- ああ、ごめんなさい、次回です。
87
00:06:48,693 --> 00:06:50,858
- 私は仕事をしなければなりません。
- また？
88
00:06:50,893 --> 00:06:54,356
ママ、誰かが銃を撃っていた
今日のフットボールの試合で。
89
00:06:54,391 --> 00:06:57,260
そしてデンディ警察がちょうど来ます
そして道路を封鎖するだけです。
90
00:06:58,703 --> 00:06:59,900
さあ、遊んでください。
91
00:06:59,935 --> 00:07:02,100
ジギー。
92
00:07:02,135 --> 00:07:03,904
リタ、大丈夫？
93
00:07:03,939 --> 00:07:07,039
なぜ持っているのか分かりません
やや劣悪な環境にいる少年たち。
94
00:07:07,074 --> 00:07:08,403
何かを仮定してください
彼らに起こったのです。
95
00:07:08,438 --> 00:07:10,812
ナッティンにはそんなことは起こらない。
デムは学ぶだろう。
96
00:07:12,145 --> 00:07:15,487
あなたはどうかと思い始めています
真剣に考える必要がある、ボブ。
97
00:07:16,853 --> 00:07:20,283
偶然ではないと思います
あなたがこのコンサートをやっているということ
98
00:07:20,318 --> 00:07:22,725
そして突然、
99
00:07:22,760 --> 00:07:24,496
マンリーは投票する時期が来たと感じています。
100
00:07:25,895 --> 00:07:27,862
みのコントロール
民主党の政治家、リタ。
101
00:07:27,897 --> 00:07:31,635
お願いします。
ショーをキャンセルすることを考えてください。
102
00:07:31,670 --> 00:07:33,670
うーん？
103
00:07:33,705 --> 00:07:35,474
みんなの安全のために。
104
00:07:43,110 --> 00:07:44,714
- こんにちは。
- ゴング！
105
00:07:44,749 --> 00:07:47,277
行き来が多すぎて、
庭に人が多すぎる！
106
00:07:47,312 --> 00:07:49,180
明確にする必要があります
奴らの何人かは外にいる。
107
00:07:50,557 --> 00:07:53,481
今夜の料理は何ですか、ジリー？
リハーサル用に作った魚茶。
108
00:07:53,516 --> 00:07:54,658
ニース。
109
00:07:54,693 --> 00:07:56,858
奴らにスタミナを与えてやれ。
そうだ、男。
110
00:07:57,993 --> 00:08:00,323
ゴンさん、何て言うの？
あれ？
111
00:08:00,358 --> 00:08:02,490
人々はここに留まります、そうです。
112
00:08:02,525 --> 00:08:04,063
ボブ、助けてください。
113
00:08:04,098 --> 00:08:06,670
小さなお店を開きたい
少しお金を稼ぎます。
114
00:08:06,705 --> 00:08:08,430
何かできることがあればお願いします。
115
00:08:08,465 --> 00:08:10,168
ドンどこ？
116
00:08:10,203 --> 00:08:12,841
ドン、システムをセットアップしてください。
彼女が必要なものを確実に手に入れるようにしてください。
117
00:08:12,876 --> 00:08:15,580
- ボブ！ボブ、またインタビューです！
- ちょっと待って、ジェフ。
118
00:08:15,615 --> 00:08:17,505
どこへ走っているの？
彼らは怖がっているのです。
119
00:08:17,540 --> 00:08:18,781
彼らはもう十分見てきました。
120
00:08:18,816 --> 00:08:20,178
何が怖いの？
121
00:08:20,213 --> 00:08:22,444
すべてがここにあります
それは政治化されている、ボブ。
122
00:08:22,479 --> 00:08:25,183
本当にそうすべきではないと思います
このコンサートをやり遂げてください。
123
00:08:25,218 --> 00:08:27,691
クリス、聞いて。
後戻りすることはできません。
124
00:08:27,726 --> 00:08:29,792
それはボブの決断ですが、
そうじゃないですか？
125
00:08:29,827 --> 00:08:31,024
ありがとう、ドン。
126
00:08:31,059 --> 00:08:32,454
この女性を助けに行きましょう。
そうだ、男。
127
00:08:32,489 --> 00:08:34,291
すぐ戻ってきます。
よし。
128
00:08:34,326 --> 00:08:36,359
私が呼ばれたのは知ってるでしょう
アメリカ大使公邸。
129
00:08:36,394 --> 00:08:38,526
そうそう？そして彼らは何と言っていますか？
130
00:08:38,561 --> 00:08:40,198
どうやら私は行ってきたようです
誰かと関わること
131
00:08:40,233 --> 00:08:42,574
誰が不安定にすることができるか
国。
132
00:08:42,609 --> 00:08:43,839
誰、私？
133
00:08:45,942 --> 00:08:47,843
ボブ、聞いてください。
これはジャマイカよりも大きいです。
134
00:08:47,878 --> 00:08:50,648
ジェット機をチャーターしました。
クリス、大丈夫です。
135
00:08:50,683 --> 00:08:52,650
ジャーは私と私を守ってください、
知ってるよ。
136
00:08:52,685 --> 00:08:54,652
ジャーには人がたくさんいる
守るために。
137
00:08:56,018 --> 00:08:58,480
♪元気を出してね♪
138
00:08:58,515 --> 00:09:00,350
♪ 足を引っ張らないでね♪
139
00:09:03,190 --> 00:09:06,059
♪そうだ、元気出してね♪
140
00:09:06,094 --> 00:09:08,457
♪ああ、レゲエはまた別のバッグです♪
141
00:09:08,492 --> 00:09:10,899
うわー！
142
00:09:10,934 --> 00:09:13,396
♪そうだ、元気出してね♪
143
00:09:13,431 --> 00:09:15,805
♪そして、ノーとは言わないでください♪
144
00:09:17,875 --> 00:09:21,206
♪元気を出してね♪
145
00:09:21,241 --> 00:09:23,373
♪だって私がそう言ったから♪
146
00:09:24,343 --> 00:09:27,509
やあ、リタ姉さん。
ごきげんよう。
147
00:09:28,886 --> 00:09:30,545
♪保安官を撃ったよ♪
148
00:09:31,548 --> 00:09:34,725
♪でも私は副官を撃たなかった♪
149
00:09:34,760 --> 00:09:37,024
♪ ああ、だめ、ああ♪
150
00:09:38,390 --> 00:09:41,226
♪保安官を撃ったよ♪
151
00:09:41,261 --> 00:09:44,361
♪でも私は副官を撃たなかった♪
152
00:09:45,133 --> 00:09:47,529
♪ ああ、ああ、ああ♪
153
00:09:47,564 --> 00:09:49,267
♪そうだね！ ♪
154
00:09:49,302 --> 00:09:53,172
♪ 故郷のあちこちで♪
155
00:09:53,207 --> 00:09:56,780
♪ 彼らは私を追跡しようとしています ♪
156
00:09:56,815 --> 00:09:58,540
♪ そうだね♪
157
00:09:58,575 --> 00:10:02,687
♪ 彼らはそうしたいと言っています
私を有罪にしてください♪
158
00:10:02,722 --> 00:10:06,724
♪ 副官の殺害のために ♪
159
00:10:07,958 --> 00:10:11,927
♪ 副官の命のために♪
160
00:10:12,765 --> 00:10:14,457
♪ でも、私は... ♪
161
00:10:16,967 --> 00:10:18,230
♪ああ、さあ、さあ♪
162
00:10:20,168 --> 00:10:22,707
♪保安官を撃ったよ♪
♪ 保安官を撃った ♪
163
00:10:22,742 --> 00:10:25,402
♪ でも誓うよ
それは自己防衛でした♪
164
00:10:25,437 --> 00:10:27,745
♪ああ、違うよ♪
♪ ああ、ああ、ああ♪
165
00:10:27,780 --> 00:10:29,571
♪そう、言ったよ♪
166
00:10:29,606 --> 00:10:32,640
♪保安官を撃ったよ♪
♪ああ、主よ！ ♪
167
00:10:32,675 --> 00:10:36,116
♪ そして彼らはこう言います
それは死刑に値する犯罪です♪
168
00:10:36,151 --> 00:10:38,184
♪ ああ、ああ、ああ♪
169
00:10:43,730 --> 00:10:46,060
それを正しく保持してください、そうです。
それは気持ちいいですね！
170
00:10:46,095 --> 00:10:48,260
うん、いい気分だよ。
171
00:10:48,295 --> 00:10:49,624
ニース。
172
00:10:49,659 --> 00:10:51,461
番組名をスキップしてください
笑顔のジャマイカ。
173
00:10:51,496 --> 00:10:54,838
なぜ最初から始めないのでしょうか?
より入江的な雰囲気があります。
174
00:10:54,873 --> 00:10:57,071
持続する。
他の曲はどうなるんだろう、
175
00:10:57,106 --> 00:10:58,633
「Stir It Up」みたいな
知ってる？
176
00:10:58,668 --> 00:10:59,942
「ステア・イット・アップ」？
そうだ、男。
177
00:10:59,977 --> 00:11:01,339
それは女の子たちです
遊びたいのです。
178
00:11:01,374 --> 00:11:03,506
真実。
179
00:11:03,541 --> 00:11:04,947
いや嘘だよ。
180
00:11:04,982 --> 00:11:07,213
やあ、恋人よ。
181
00:11:07,248 --> 00:11:11,118
ジャー、すぐに正しい歌を教えて
歌えよ、おい。知ってる？
182
00:11:11,153 --> 00:11:12,350
真実。
183
00:11:12,385 --> 00:11:14,649
家族の皆さん、ホーンセクションで働きましょう。
はい、私です。
184
00:11:17,555 --> 00:11:20,765
別のリハーサルがあります。
今すぐ私が必要ですか？
185
00:11:20,800 --> 00:11:22,492
ミーにはいつもユウが必要だよ。
186
00:11:22,527 --> 00:11:23,999
来て。今はまだ間に合うわけではありません。
187
00:11:24,034 --> 00:11:25,693
忙しいですね？
はい。
188
00:11:25,728 --> 00:11:27,563
ユ・ハフィが自分のことをやれば...
また明日。
189
00:11:27,598 --> 00:11:28,597
5つ取ってください。
190
00:11:30,975 --> 00:11:33,877
ジャマイカは
6 月から緊急事態宣言が発令されています。
191
00:11:33,912 --> 00:11:35,780
そして政治家でありながら
と主張しました
192
00:11:35,815 --> 00:11:38,178
ガンマンたちは
街中で発砲する
193
00:11:38,213 --> 00:11:40,642
共産主義者全体
充電は実際には試みです
194
00:11:40,677 --> 00:11:42,314
ある意味動揺している
人々を混乱させます。
195
00:11:44,186 --> 00:11:46,923
それは単なる不誠実さよりも悪いものです。
それは本当に非常に悪質です。
196
00:11:46,958 --> 00:11:48,518
マンリーは自分自身について説明します
197
00:11:48,553 --> 00:11:50,586
民主社会主義者として
そして認識します...
198
00:11:51,622 --> 00:11:53,864
スキップします。いい音ですね。
199
00:11:56,935 --> 00:11:58,363
あれ？
200
00:11:58,398 --> 00:12:00,299
きっとドMな若者たちだろう
爆竹と一緒に。
201
00:12:11,312 --> 00:12:12,982
ドン、すべての上にいますか？
202
00:12:13,017 --> 00:12:15,952
すべてだと思います
コンサートの列に並んでいます。
203
00:12:15,987 --> 00:12:17,712
わかりました、聞いてください。
204
00:12:21,289 --> 00:12:23,718
オレンジはベタに効くだろう。
205
00:12:23,753 --> 00:12:26,127
やあ、ドン！ディスってできるの？
206
00:12:45,643 --> 00:12:47,445
やあ、隠れてください！
207
00:13:01,934 --> 00:13:04,726
見てください。やめろ、おい。
スキッパー！
208
00:13:04,761 --> 00:13:07,663
ギリー、こっちに来て！
やってみろよ。彼を持ち上げてください。
209
00:13:08,765 --> 00:13:10,468
咳き込むなよ！
210
00:13:10,503 --> 00:13:12,734
生きてろよ、ドン。
救急車を呼んでください！
211
00:13:12,769 --> 00:13:15,308
救急車を呼びます。
212
00:13:15,343 --> 00:13:18,245
起きて、起きて。
救急車を呼んでください！
213
00:13:18,280 --> 00:13:19,642
リタ。
214
00:13:19,677 --> 00:13:21,314
...支配の時代
215
00:13:21,349 --> 00:13:26,891
第三世界のすべての国
最初のコミットメントから始める
216
00:13:26,926 --> 00:13:30,488
彼らの保存のために
自身の国家主権。
217
00:13:49,542 --> 00:13:51,410
彼女のドレッドヘア
弾丸を止めた
218
00:13:51,445 --> 00:13:53,478
彼女の脳から1インチ離れています。
219
00:13:53,513 --> 00:13:55,414
彼女は完全に回復するでしょう。
220
00:13:55,449 --> 00:13:57,581
彼女はとても幸運な女性です。
221
00:14:08,858 --> 00:14:11,067
ラスタファリ。
222
00:14:26,513 --> 00:14:29,844
♪そうだね、ダーリン♪
223
00:14:29,879 --> 00:14:31,747
これはどういう意味ですか？
224
00:14:31,782 --> 00:14:33,287
冗談ですか？
225
00:14:33,322 --> 00:14:35,355
ユウは楽しんでるよ、
ラブノートを送る？
226
00:14:38,888 --> 00:14:40,723
ここで寝るの？
うん。
227
00:14:41,726 --> 00:14:44,034
どれだけの時間？
228
00:14:44,069 --> 00:14:45,794
ミマッダが引っ越してから
デラウェア州へ。
229
00:14:47,204 --> 00:14:49,006
彼女は私に仕事に来てほしいと思っている
アメリカでは、
230
00:14:49,041 --> 00:14:51,470
でも音楽から離れることはできない。
231
00:14:52,737 --> 00:14:55,177
彼女は私にそれを与えます
彼女が出発する前に。
232
00:14:55,212 --> 00:14:57,707
私のマッダは私が彼に似ていると言った。
233
00:14:59,315 --> 00:15:02,415
私のマッダも私から離れていきます。
代わりに私のブレダを連れて行ってください。
234
00:15:03,117 --> 00:15:05,088
私たちは二人とも自立していると思います。
235
00:15:09,996 --> 00:15:12,062
なぜリハーサルにそんなに熱心なのですか？
236
00:15:12,097 --> 00:15:13,822
のように振る舞う
我慢できないよ。
237
00:15:16,629 --> 00:15:19,003
好きじゃないと思う
褐色の肌の男。
238
00:15:20,072 --> 00:15:21,434
私が学校に通っていた頃、
239
00:15:21,469 --> 00:15:23,535
他の子供たち
「ブラッキー・トゥータス」と呼んでください。
240
00:15:26,573 --> 00:15:28,804
奴らは私のことを「イエロー・ブウィイ」と呼んでいる。
241
00:15:28,839 --> 00:15:30,707
心配しないでください。
242
00:15:30,742 --> 00:15:33,941
私が好きなのは男です
野心をもって
243
00:15:33,976 --> 00:15:36,218
誰が彼の命を望んでいるのか
意味があること。
244
00:15:50,927 --> 00:15:51,959
スキッパー。
245
00:15:51,994 --> 00:15:54,797
ドンはマイアミに空輸される予定だ。
246
00:15:55,965 --> 00:15:57,503
私たちは彼のために祈らなければなりません。
247
00:15:57,538 --> 00:15:59,901
やあ、船長、
あなたがデレであることは誰もが知っています。
248
00:15:59,936 --> 00:16:02,508
起きてください
高台にあります。
249
00:16:02,543 --> 00:16:04,147
今は彼女を離れることができません。
250
00:16:04,182 --> 00:16:05,940
まあ、ここにはいられないけど、
船長。
251
00:16:05,975 --> 00:16:07,744
もしガンマン達が
見に来てね、フィーユ、
252
00:16:07,779 --> 00:16:09,812
彼女を危険にさらすことになるよ。
253
00:16:11,013 --> 00:16:14,289
その通りです、スキップ。
私たちは今引っ越します。
254
00:16:18,295 --> 00:16:19,921
分かった、ちょっと待って。
255
00:16:19,956 --> 00:16:20,823
はい、私です。
256
00:16:43,683 --> 00:16:48,983
♪ 必要ありません♪
257
00:16:49,018 --> 00:16:52,063
♪いいえ、必要ありません♪
♪ もう問題はありません♪
258
00:16:52,098 --> 00:16:54,329
♪もう問題はありません♪
259
00:16:57,103 --> 00:17:02,205
♪ 必要ありません♪
260
00:17:03,703 --> 00:17:05,868
♪もう問題はありません♪
261
00:17:11,810 --> 00:17:13,678
♪ おっと、おっと♪
262
00:17:13,713 --> 00:17:16,780
♪ 必要ないよ♪
♪ 必要ありません ♪
263
00:17:20,192 --> 00:17:23,490
♪もう問題はありません♪
264
00:17:23,525 --> 00:17:26,020
ラースクラート、船長。
ガンマンたちだよ、わかってるよ。
265
00:17:26,055 --> 00:17:28,055
かっこいいよ、おい。
クローディ。
266
00:17:28,090 --> 00:17:30,068
本当にクローディを信頼してもいいですか？
267
00:17:37,033 --> 00:17:39,704
ユウは知っているはずだ
私はディスとナッツンに関係がありました。
268
00:17:39,739 --> 00:17:41,376
ディの命令は決してミから来ない。
269
00:17:44,040 --> 00:17:45,248
来る。
270
00:17:58,626 --> 00:18:00,164
ショーを再生しますか?
271
00:18:00,199 --> 00:18:03,563
気が狂ったのか？スキッパが必要
ここから出て行け。
272
00:18:03,598 --> 00:18:05,466
何を伝えようとしているのか
主催者ですか？
273
00:18:05,501 --> 00:18:10,504
「ネスタ、撃つぞ」というサインです。
あなたは純粋な意図を持っています、
274
00:18:10,539 --> 00:18:14,277
しかし、ラスタは決してすべきではありません
バビロンシステムでは混乱してしまいます。
275
00:18:14,312 --> 00:18:15,905
いいえ、仕事に行きましょう！
276
00:18:15,940 --> 00:18:17,742
どうですか
何千人もの人々
277
00:18:17,777 --> 00:18:19,249
誰があなたを待っていますか？
278
00:18:19,284 --> 00:18:21,416
あなたは機関銃を持っています
彼はステージに上がりますか？
279
00:18:21,451 --> 00:18:23,946
彼のギターはマシンガンだ。
280
00:18:23,981 --> 00:18:26,553
白人の少年を血祭りに上げているのは誰ですか?
281
00:18:26,588 --> 00:18:27,983
クローディ。
282
00:18:28,755 --> 00:18:30,128
彼は大丈夫だよ、おい。
283
00:18:31,494 --> 00:18:33,395
ジェフ、何か言いたいことはある？
284
00:18:33,430 --> 00:18:37,025
ほら、私にとってそれは簡単なことだとわかっている、
285
00:18:37,060 --> 00:18:39,995
でも、番組をプレイしないと、
そうすれば彼らは勝ちます。
286
00:18:40,030 --> 00:18:41,095
彼らは欲しいものを手に入れます。
287
00:18:42,340 --> 00:18:44,307
どのようにしたいか
なんとかして、ボブ？
288
00:18:58,356 --> 00:19:00,653
万歳、若いライオン。
289
00:19:00,688 --> 00:19:03,260
「怖がるのは自然なことだ。
290
00:19:03,295 --> 00:19:05,493
危険な時期です。
291
00:19:05,528 --> 00:19:07,627
ディ・ツー・セブンが激突。
292
00:19:08,366 --> 00:19:11,092
計算の年が来る。
293
00:19:12,700 --> 00:19:15,536
私はそれをビジョンで見ています、そうです。
ディ・シューティング。
294
00:19:15,571 --> 00:19:18,440
ラスタ。
ミーは決して聞きません。
295
00:19:18,475 --> 00:19:21,168
私は決して信じない
ああ、私の仲間たちよ
296
00:19:21,203 --> 00:19:23,104
彼らはキルミーを試みるだろう。
297
00:19:24,547 --> 00:19:26,811
ジャーはそれを実現しますか？
298
00:19:26,846 --> 00:19:29,352
それは正しい質問ではありません。
299
00:19:29,387 --> 00:19:33,114
デン、何？
なぜ彼らはあなたを殺そうとするのですか？
300
00:19:33,149 --> 00:19:36,293
しかしなぜ彼らは成功できなかったのか。
301
00:19:36,328 --> 00:19:38,295
ラスタファリは知っています
302
00:19:38,330 --> 00:19:42,266
デレは目的だ
そしてすべてに理由があります。
303
00:19:44,226 --> 00:19:48,503
それで、あなたもやってみませんか
チャンスはありますか？
304
00:19:54,038 --> 00:19:55,708
聖なるハーブに祝福を
305
00:19:55,743 --> 00:19:59,679
私と私がニャビンギを始めるとき
306
00:19:59,714 --> 00:20:01,978
創造のディサウンド付き！
307
00:20:02,013 --> 00:20:06,983
歩く人は幸いだ
不敬虔な者の助言ではない
308
00:20:07,018 --> 00:20:09,953
座席にも座っていない
軽蔑的です。
309
00:20:09,988 --> 00:20:14,727
彼の喜びはジャーの法にあります。
310
00:20:14,762 --> 00:20:17,499
ラスタファリ！
311
00:20:17,534 --> 00:20:21,272
♪ミ・セイ・リー・オ・リーブ♪
312
00:20:21,307 --> 00:20:23,230
本当にそんなことはない
私のファーダを知ってください、
313
00:20:23,265 --> 00:20:26,002
しかし彼はアフリカ出身ではありません。
314
00:20:26,037 --> 00:20:29,379
ロビー、
家族に拒否されたら、
315
00:20:29,414 --> 00:20:32,250
ラスタファリはあなたを受け入れます。
316
00:20:33,242 --> 00:20:37,717
♪ラスタファリは羊飼いです♪
317
00:20:37,752 --> 00:20:40,489
♪ 欲しくないよ♪
318
00:20:41,756 --> 00:20:43,250
♪ 私も私も望んでいません！ ♪
319
00:20:43,285 --> 00:20:46,924
♪ 彼は私を作ってくれたから
嘘をつくこと♪
320
00:20:46,959 --> 00:20:50,092
♪ 緑の牧草地♪
321
00:21:11,687 --> 00:21:14,787
卑劣な攻撃の末、
322
00:21:14,822 --> 00:21:18,692
このショーはトリビュートになるはずだった
ボブ・マーリーに。
323
00:21:19,893 --> 00:21:21,288
バッキー、何が起こったの？
324
00:21:21,323 --> 00:21:24,401
ごめんなさい、ボブ。そうすべきだった
今日の夜デレてた。
325
00:21:24,436 --> 00:21:26,161
わかってるよ、
私は何が起こっているのかに腹を立てています。
326
00:21:26,196 --> 00:21:27,965
よし。
ボブ、聞いてください、彼らは準備ができています。
327
00:21:28,000 --> 00:21:29,538
そこから出て行かなければなりません、おい。
私たちは大丈夫です。
328
00:21:29,573 --> 00:21:31,001
ゆう大丈夫？
うん。ミ、大丈夫。
329
00:21:31,036 --> 00:21:32,475
船長、ファムが見つかりません。
330
00:21:32,510 --> 00:21:34,741
第三世界のリッチー
ドディショー。
331
00:21:35,205 --> 00:21:36,347
ボブ。
332
00:21:37,812 --> 00:21:40,879
リタ？ジャーを讃えよ。
333
00:21:40,914 --> 00:21:42,144
何をするの？
334
00:21:42,179 --> 00:21:44,355
自分で調べてみた
病院から出て。
335
00:21:44,984 --> 00:21:46,852
あなたは別のものです。
336
00:22:53,217 --> 00:22:55,888
"戦争"！
337
00:23:01,896 --> 00:23:03,159
うん！
338
00:23:09,541 --> 00:23:12,476
♪哲学まで♪
339
00:23:12,511 --> 00:23:17,679
♪ 一つ上の種族を保持するのはどれですか
そしてもう一つ♪
340
00:23:19,375 --> 00:23:21,243
♪ 劣った♪
341
00:23:22,785 --> 00:23:24,554
♪ついに♪
342
00:23:26,217 --> 00:23:28,591
♪ そして永久に♪
343
00:23:29,627 --> 00:23:30,989
♪信用できない♪
344
00:23:32,894 --> 00:23:34,795
♪そして放棄された♪
345
00:23:35,732 --> 00:23:38,700
♪まあ、どこにでも戦争はありますよ♪
346
00:23:39,967 --> 00:23:41,868
♪ ジャー戦争だよ♪
347
00:23:43,641 --> 00:23:46,906
♪そして、もうなくなるまで♪
348
00:23:46,941 --> 00:23:49,744
♪ファーストクラスまたは
二級国民♪
349
00:23:49,779 --> 00:23:51,339
♪ どの国の人でも♪
350
00:23:54,146 --> 00:23:57,081
♪色がつくまで
男の肌♪
351
00:23:57,116 --> 00:24:00,722
♪もう意味はありません♪
352
00:24:00,757 --> 00:24:02,922
♪彼の目の色よりも♪
353
00:24:02,957 --> 00:24:06,057
♪ 戦争と言わなければなりませんね♪
354
00:24:07,632 --> 00:24:11,194
♪ そして基礎まで
人権♪
355
00:24:11,229 --> 00:24:14,230
♪ 平等です
全員に保証します♪
356
00:24:14,265 --> 00:24:16,936
♪人種に関係なく♪
357
00:24:17,939 --> 00:24:19,367
♪ このジャー戦争 ♪
358
00:24:21,338 --> 00:24:23,811
♪だってその日まで♪
359
00:24:24,847 --> 00:24:27,518
♪ 恒久平和の夢♪
360
00:24:28,378 --> 00:24:31,412
♪ 世界市民権 ♪
361
00:24:31,447 --> 00:24:34,855
♪ そしてルール
インターナショナル♪
362
00:24:34,890 --> 00:24:36,659
♪道徳、そうだね♪
363
00:24:38,355 --> 00:24:41,290
♪ 残ります
でも、つかの間の幻想♪
364
00:24:41,325 --> 00:24:43,424
♪ 追いかけられる♪
365
00:24:44,768 --> 00:24:47,032
♪しかし決して達成されませんでした♪
366
00:24:48,002 --> 00:24:50,200
♪ そう、どこにでも戦争はあるのです♪
367
00:24:52,105 --> 00:24:53,775
♪ 戦争 ♪
368
00:24:53,810 --> 00:24:56,074
♪どこでも
どこでも、どこでも♪
369
00:24:56,109 --> 00:24:57,746
♪ 東の戦争 ♪
370
00:24:59,541 --> 00:25:01,981
♪西部の戦争♪
371
00:25:02,984 --> 00:25:04,885
♪ 北へ向けて戦おう♪
372
00:25:06,383 --> 00:25:08,559
♪ 南への戦争♪
373
00:25:09,551 --> 00:25:10,858
♪戦争！ ♪
374
00:25:13,225 --> 00:25:14,488
♪戦争！ ♪
375
00:25:16,525 --> 00:25:18,492
♪戦争！ ♪
376
00:25:20,034 --> 00:25:21,704
♪戦争！ ♪
377
00:25:23,466 --> 00:25:24,905
♪戦争！ ♪
378
00:25:42,760 --> 00:25:45,321
♪そして本当に、本当に♪
379
00:25:46,225 --> 00:25:49,292
♪あなたに言います♪
380
00:25:49,327 --> 00:25:51,525
♪団結しましょう♪
381
00:25:52,638 --> 00:25:55,001
♪ そして大好きな私マニティ♪
382
00:25:55,036 --> 00:25:58,840
♪ だって、猫と犬だから
集まりますよ♪
383
00:25:58,875 --> 00:26:01,535
♪どうしたの？
お互いを愛し合っていますか？ ♪
384
00:26:01,570 --> 00:26:05,407
♪ 猫と犬
集まりますよ♪
385
00:26:05,442 --> 00:26:07,750
♪どうしたの？
私の兄弟？ ♪
386
00:26:49,618 --> 00:26:52,762
ボブ！
ボブ、大丈夫ですか？
387
00:26:52,797 --> 00:26:54,225
何をするつもりですか？
388
00:26:54,260 --> 00:26:56,799
少し時間を取ってほしい
いくつかの答えを見つけてください。
389
00:26:59,496 --> 00:27:01,771
ジャマイカにはいられない
今すぐ。
390
00:27:01,806 --> 00:27:04,565
子供たちを連れて行ってほしい
そしてアメリカに行きます。
391
00:27:04,600 --> 00:27:07,810
デラウェア州でミ・マッダと一緒に滞在
事態が冷めるまで。
392
00:27:07,845 --> 00:27:09,944
ボブ、ユーなしで？いいえ。
393
00:27:09,979 --> 00:27:11,649
いや、私の周りは安全だよ、リタ。
394
00:27:12,410 --> 00:27:14,542
デムはミのせいでユウを殺そうとする。
395
00:27:17,448 --> 00:27:19,448
二度と危険を冒すことはできません。
396
00:27:19,483 --> 00:27:21,186
私たちが行くこと
子供たちに伝えるには？
397
00:27:22,024 --> 00:27:23,958
分かった、すぐに会えるよ。
398
00:27:27,359 --> 00:27:28,930
私はあなたを愛しています、あなたは聞きますか？
399
00:27:29,999 --> 00:27:31,493
聞いた？
400
00:28:16,881 --> 00:28:18,276
なぜ彼をここに連れてきたのですか？
401
00:28:18,311 --> 00:28:20,080
助けてください。
402
00:28:20,709 --> 00:28:23,017
そうだな、ノーヴァル。
403
00:28:23,052 --> 00:28:25,789
あの男の子に言いました
ここにはいられない。
404
00:28:27,353 --> 00:28:29,793
しかし、彼には必要がある
誰か彼の世話をしてください。
405
00:28:29,828 --> 00:28:31,454
彼をデラウェアに連れて行くことはできない。
406
00:28:31,489 --> 00:28:32,928
それなら彼と別れてください
ご家族と一緒に。
407
00:28:32,963 --> 00:28:34,457
彼は私の息子ではありません。
408
00:29:44,793 --> 00:29:46,969
♪白い暴動、暴動したい♪
409
00:29:47,004 --> 00:29:49,466
♪白い暴動、私だけの暴動♪
410
00:29:49,501 --> 00:29:51,765
♪白い暴動、暴動したい♪
411
00:29:51,800 --> 00:29:54,042
♪白い暴動、私だけの暴動♪
412
00:29:54,077 --> 00:29:56,242
♪ 黒人さん
問題がたくさんあります♪
413
00:29:56,277 --> 00:29:58,310
♪ でも彼らは気にしません
レンガを投げる♪
414
00:29:58,345 --> 00:30:01,082
知っていますか、私は撃たれましたか？
6回くらいかな。
415
00:30:01,117 --> 00:30:03,117
初めての夜遊びです
しばらくすると。
416
00:30:03,152 --> 00:30:06,648
奴らは反逆者だ、わかってるだろう。
しかし、彼らはラスタについて歌うことはできません。
417
00:30:06,683 --> 00:30:10,487
英国君主制を揺るがす、
知ってる？そうだ、男。
418
00:30:12,997 --> 00:30:14,326
誰を見ているの、相棒？
419
00:30:14,361 --> 00:30:15,998
ああ、勇敢なブウォイがここにいます。
420
00:30:16,033 --> 00:30:17,296
はぁ？何？
421
00:30:17,331 --> 00:30:18,561
ドン！
422
00:30:18,596 --> 00:30:20,398
ドン、今来て！
423
00:30:20,433 --> 00:30:22,664
私は彼のマネージャーです、そうです。
424
00:30:22,699 --> 00:30:26,272
私は彼の一番の男です。
すべては私を通過します。
425
00:30:27,176 --> 00:30:28,802
♪そしてみんなやってるよ♪
426
00:30:28,837 --> 00:30:30,507
♪言われたとおりに♪
427
00:30:31,873 --> 00:30:33,312
♪そして誰も望んでいません♪
428
00:30:34,249 --> 00:30:36,678
♪ 刑務所に行くために！ ♪
429
00:30:43,995 --> 00:30:47,898
スキップ、ここで思い出させてください
トレンチタウンの。
430
00:30:50,936 --> 00:30:53,662
スキップして、ちょっと待ってください。
431
00:30:53,697 --> 00:30:55,268
ハフィは息を整える。
432
00:30:55,303 --> 00:30:57,633
いや、言ってみろ
ここは寒くて仕方ないの？
433
00:30:57,668 --> 00:31:00,570
ユウは言った。ユ・ハフィ
動き続けて暖かくしてください
434
00:31:00,605 --> 00:31:02,836
ディスイングリッシュの天気では、
やあ、わかってるよ。
435
00:31:04,246 --> 00:31:06,983
やあ。今見てください。
436
00:31:08,085 --> 00:31:11,053
征服するライオンを奪え
そして彼を飼いならしてみてください。
437
00:31:11,088 --> 00:31:14,188
そうだ、男。
毎日たくさんの人が通り過ぎます
438
00:31:14,223 --> 00:31:15,651
そして彼らはそれを見て、
439
00:31:15,686 --> 00:31:18,819
でも、意味が分かりません
それについては、知っていますか？
440
00:31:18,854 --> 00:31:20,964
スキップ、ここで何をしているのですか？
441
00:31:21,857 --> 00:31:23,461
何か月も経ちました。
442
00:31:24,332 --> 00:31:26,068
スキッパー！スキップ！
443
00:31:26,103 --> 00:31:31,535
スキーバーたちは何をしているんだい？
そこにいてください！そこにいてください。
444
00:31:31,570 --> 00:31:34,835
み、何も持ってないよ。
それは必要ありません、知っています。
445
00:31:34,870 --> 00:31:36,980
ガンジャはすべて私のものだ、わかってるだろう！
446
00:31:37,015 --> 00:31:39,873
いいえ、何もありません。
彼も何も持っていない。
447
00:31:50,061 --> 00:31:51,522
いや、ここに来るのが怖かったの?
448
00:31:51,557 --> 00:31:54,030
警察がラスタを逮捕、
知ってるよ。
449
00:31:54,065 --> 00:31:55,757
気にしないよ。
450
00:31:55,792 --> 00:31:59,398
私も私も学ぶためにここに来ています
セラシエがジャマイカを訪問した後、
451
00:31:59,433 --> 00:32:02,566
そして私自身もそれを理解しています
彼は真の王の中の王でした。
452
00:32:02,601 --> 00:32:04,403
キリストの再臨。
453
00:32:05,769 --> 00:32:07,241
「私と私」？
454
00:32:07,276 --> 00:32:09,606
ラスタは私たちが皆一つであることを知っています。
455
00:32:09,641 --> 00:32:15,117
「あなた」、「私」、「彼ら」などの言葉
そして「彼ら」は人々を隔てます。
456
00:32:15,152 --> 00:32:17,955
それが私たちが「私と私」と言う理由です。
457
00:32:18,683 --> 00:32:20,782
では、統一とは何か？
458
00:32:20,817 --> 00:32:22,355
いいえ。
459
00:32:22,390 --> 00:32:23,752
アイニティ。
460
00:32:25,822 --> 00:32:27,888
預言者
マーカス・ガーベイはこう言った
461
00:32:27,923 --> 00:32:32,827
「アフリカに目を向けてください
これで黒人の王に戴冠することになる。」
462
00:32:33,533 --> 00:32:36,765
私たちの神は白人ではありません
463
00:32:36,800 --> 00:32:40,439
金髪と青い目を持つ。
464
00:32:41,145 --> 00:32:43,178
私たちの神は黒人です！
465
00:32:44,082 --> 00:32:45,741
ジャー！
466
00:32:45,776 --> 00:32:47,875
ラスタファリ！
467
00:32:47,910 --> 00:32:49,481
説教して、クミ！
468
00:32:49,516 --> 00:32:52,286
こんにちは、リタ。誰が反対しますか？
469
00:32:52,321 --> 00:32:54,519
これは私の夫です。
470
00:32:54,554 --> 00:32:56,851
あなたの名前は何ですか、
若いライオン？
471
00:32:57,920 --> 00:32:59,986
私のマッダは私をネスタと名付けます、先生。
472
00:33:00,021 --> 00:33:02,065
でも時々
私をロビーと呼んでください。
473
00:33:02,100 --> 00:33:04,958
ネスタ！ディメッセンジャー！
474
00:33:04,993 --> 00:33:09,138
男にはメッセージが見えない
彼が探さなければ。
475
00:33:30,788 --> 00:33:33,030
クリス、話したいんだけど
何かについてユウに。
476
00:33:34,055 --> 00:33:36,660
みの、ただ考えたいだけ
撮影について。
477
00:33:36,695 --> 00:33:39,069
さあ、手に入れる時間だ
ディスタジオに戻りました。
478
00:33:39,929 --> 00:33:41,533
何を考えていますか?
479
00:33:42,701 --> 00:33:44,371
何か違う。
480
00:33:45,066 --> 00:33:46,637
何か大きなこと。
481
00:33:47,706 --> 00:33:49,805
ミ・ハフィは探し続けます。
482
00:33:52,183 --> 00:33:54,183
誰もがジャーのメッセージを必要としています。
483
00:33:54,218 --> 00:33:56,746
いや、時間がないので無駄です。
484
00:33:58,156 --> 00:34:00,189
新しい視聴者にリーチする必要があります。
485
00:34:00,224 --> 00:34:03,324
みんなと渡り合いたい
次のレコードで。
486
00:34:04,888 --> 00:34:07,394
教えて、この大きいのは何ですか
あなたが考えている音は何ですか？
487
00:34:09,200 --> 00:34:10,562
実験してみたい
488
00:34:10,597 --> 00:34:13,697
そして別のヘッドスペースに行きます
フィディスワン。
489
00:34:13,732 --> 00:34:16,370
本当に追加が必要です
ディバンドに別の音を。
490
00:34:16,405 --> 00:34:18,064
誰か思いつきますか？
491
00:34:18,099 --> 00:34:19,769
それは私に任せてください。
492
00:34:19,804 --> 00:34:21,672
必ず持っていることを確認してください
良いエンジニア
493
00:34:21,707 --> 00:34:23,707
そして私が世話をします
休息のこと。
494
00:34:23,742 --> 00:34:25,445
電話をかけてみます。
495
00:34:25,480 --> 00:34:28,250
音楽は川のように流れていきます。
496
00:34:38,889 --> 00:34:41,362
うーん、うーん。
497
00:34:41,397 --> 00:34:44,563
- スキップ、今何が問題になっているの?
- いや、自然な感じですね。
498
00:34:44,598 --> 00:34:46,499
ユウとは違うように聞こえますか？
499
00:34:46,534 --> 00:34:47,929
つまり？
500
00:34:47,964 --> 00:34:49,238
だって私はこんなふうに聞こえるから
同じことだよ
501
00:34:49,273 --> 00:34:51,240
私たちは遊んできました
この4時間の間。
502
00:34:51,275 --> 00:34:52,637
私が何を言いたいのか分かりますか？
違います
503
00:34:52,672 --> 00:34:55,376
でもこんな感じ
同じことです。
504
00:34:55,411 --> 00:34:57,037
カーリー、あなたはその意味を知っています
ディスソングの？
505
00:34:57,072 --> 00:34:58,775
そうだ、男。
506
00:34:58,810 --> 00:35:00,810
「天性の神秘家がいる
空気が吹き抜けてるよ。」
507
00:35:00,845 --> 00:35:04,748
「自然の神秘家がいる
空気が吹き抜けてるよ。」
508
00:35:04,783 --> 00:35:06,651
そうでしょう？
「今、よく聞いてください…」
509
00:35:06,686 --> 00:35:09,082
「今、よく聞いてください。
聞こえるでしょう。
510
00:35:09,117 --> 00:35:11,524
Disは最初のトランペットかもしれない...
511
00:35:11,559 --> 00:35:13,691
...でもそれもありかもしれない
最後になってください。
512
00:35:13,726 --> 00:35:15,726
他にもたくさん
苦しむことになるだろう。
513
00:35:15,761 --> 00:35:16,991
さらに多くの人が死ななければならないだろう。
514
00:35:17,026 --> 00:35:19,400
理由は聞かないでください。」
515
00:35:19,435 --> 00:35:21,534
それは今の啓示です！
516
00:35:22,471 --> 00:35:24,933
なぜなら今がその時だからです。
517
00:35:24,968 --> 00:35:26,836
私たちは子供を欲しくない
苦しみに来てください
518
00:35:26,871 --> 00:35:29,069
再びインナ・ディ・ストリート
私たちが苦しんだように。
519
00:35:29,104 --> 00:35:31,478
-決して。確かに、決して。
- いや、おい！
520
00:35:31,513 --> 00:35:33,612
そして、音楽はさまざまな方向へ導くことができます。
521
00:35:33,647 --> 00:35:36,219
そしてあなたはレッドストライプを飲んでいます。
ユウは頭がくらくらする。
522
00:35:36,254 --> 00:35:38,144
聞いてないよ
私が言わなければならないこと。
523
00:35:38,179 --> 00:35:39,816
いや、おい、
君の言うことは聞こえるよ、おい。
524
00:35:39,851 --> 00:35:41,620
あなたの言うことは聞こえます。
525
00:35:41,655 --> 00:35:45,085
メッセージは気分です
この曲は私たちが作るものです。
526
00:35:45,120 --> 00:35:47,659
そう、それは天性の神秘家なのです。
まるで――
527
00:35:47,694 --> 00:35:49,661
忍び寄る感覚のような。
528
00:35:49,696 --> 00:35:52,631
はい、男。それははははははははははははははははははははははははははははははははははは？
霧のようにあなたの上にあります。
529
00:35:52,666 --> 00:35:54,270
「霧のようだ。」
530
00:35:54,305 --> 00:35:56,899
わかった、来いよ、ティロン。
今すぐ試してみてください。
531
00:35:56,934 --> 00:36:00,375
いや、おい！カーリーはドラムスです。
532
00:36:00,410 --> 00:36:02,443
どういう意味ですか？
ユウはもう少しハードにプレイしたいですか？
533
00:36:02,478 --> 00:36:04,709
一滴ちょうだい。
よし。
534
00:36:11,553 --> 00:36:12,651
もっとゆっくり。
535
00:36:21,365 --> 00:36:22,892
音楽を止めてください。
536
00:36:24,060 --> 00:36:27,160
私たちはここで仕事をしていますよね？
537
00:36:28,163 --> 00:36:29,206
もう一度行ってください。
538
00:36:30,231 --> 00:36:31,868
見つからないような気がする
539
00:36:31,903 --> 00:36:34,167
正しいサウンドを録音するには、
知ってるよ。
540
00:36:34,202 --> 00:36:36,202
まだ何かが足りない。
541
00:36:36,237 --> 00:36:37,841
それで、たくさん書いていますか？
542
00:36:37,876 --> 00:36:40,811
ああ、いいえ、裁判です
そして、苦難もあるでしょう。
543
00:36:41,649 --> 00:36:44,518
ピックニーは大丈夫ですか?
いいですね。
544
00:36:45,323 --> 00:36:46,850
故郷からニュースを聞きましたか？
545
00:36:46,885 --> 00:36:48,885
彼らが燃え尽きるのが聞こえる
ディ孤児院
546
00:36:48,920 --> 00:36:50,986
赤ちゃんが寝ている間
547
00:36:51,021 --> 00:36:54,660
給水車のデン・シュート・アップ
火を消しに来てください。
548
00:36:54,695 --> 00:36:56,398
警察はまだ
遺体を掘り出す。
549
00:36:59,194 --> 00:37:01,898
いや、それについて考えたいです。
550
00:37:01,933 --> 00:37:05,066
何て言うの？
イングランドも来られるでしょうか？
551
00:37:06,443 --> 00:37:08,344
ボブ、なぜ私に聞くの？
552
00:37:10,711 --> 00:37:13,041
ミーはこのアルバムを作ることができない
君なしでは、君は知っている。
553
00:37:13,076 --> 00:37:14,207
うーん。
554
00:37:14,242 --> 00:37:16,517
素敵な風味が必要だ、
知ってるよ。
555
00:37:16,552 --> 00:37:18,046
はい、そうです。
556
00:37:18,081 --> 00:37:21,247
ジュディとマルシアを見てください
も転送します。
557
00:37:21,282 --> 00:37:23,854
いいえ、まだ他の会社を持っていますか？
558
00:37:23,889 --> 00:37:27,528
リタ、お願いします。
私には、私の隣にあなたが必要です。
559
00:37:27,563 --> 00:37:29,398
アルバムは重要です。
560
00:37:29,433 --> 00:37:33,435
記録データを作りたい
この場所を揺るがすことができます、知っていますか？
561
00:37:45,108 --> 00:37:46,283
ブレダって誰？
562
00:37:47,451 --> 00:37:50,419
分からない、分かるよ。
彼にはまだ雰囲気がある。
563
00:37:50,454 --> 00:37:52,784
ジュニアがレコーディングしてる
スティービー・ワンダーと。
564
00:37:54,887 --> 00:37:56,788
大物だよ、おい。
565
00:37:56,823 --> 00:37:59,560
スキッパ、あなたは何を感じますか
人々はこれを好きですか？
566
00:37:59,595 --> 00:38:01,089
デムはそれが好きではありません。
567
00:38:01,124 --> 00:38:02,464
デムはただそれを聞いてください、
568
00:38:02,499 --> 00:38:03,960
そして彼らがそれを聞くと、
気に入るでしょう。
569
00:38:03,995 --> 00:38:05,467
うーん。
よし。
570
00:38:05,502 --> 00:38:07,337
同意します、ボブ。私はこう思います
とても特別なことかもしれない。
571
00:38:07,966 --> 00:38:09,471
ジュニア、どこで生まれたの？
572
00:38:09,506 --> 00:38:11,935
ジャマイカ生まれイギリス育ち。
573
00:38:11,970 --> 00:38:14,971
ジャズ、ソウル、ロックンロール、
ジュニア・マービンが主導権を握っている。
574
00:38:15,006 --> 00:38:17,303
ラスタが主導権を握っている。
575
00:38:17,338 --> 00:38:18,711
作詞家。
576
00:38:18,746 --> 00:38:21,076
英語のブウォイは違います、
わかってるよ、おい。
577
00:38:21,111 --> 00:38:23,243
「私の足には鎖がありません。
でも私は自由ではありません。
578
00:38:23,278 --> 00:38:25,982
私はここに縛られていることを知っています
捕らわれの身で。」
579
00:38:26,017 --> 00:38:28,556
私の大好きな歌詞の一つです
「キャッチ・ア・ファイア」より。
580
00:38:28,591 --> 00:38:29,821
本当にいいですね。
581
00:38:29,856 --> 00:38:30,921
良い。
582
00:38:31,627 --> 00:38:33,286
一体どんな髪型なんだろう？
583
00:38:33,321 --> 00:38:35,431
別の表情だよ、船長。
584
00:38:36,324 --> 00:38:38,258
ディマン、丸まって、丸まって。
585
00:38:38,293 --> 00:38:40,502
兄弟たちよ、私はただの冗談です。
586
00:38:41,736 --> 00:38:44,473
ラスタについて何か知っていますか？
そうだ、今すぐ彼に伝えてください、スキップ。
587
00:38:44,508 --> 00:38:45,969
聖書を知っていますか？
588
00:38:46,004 --> 00:38:48,642
私はマシュー、マークを知っています、
ルークとジョン。
589
00:38:48,677 --> 00:38:50,941
でも、音楽は私の情熱です、ボブ。
590
00:38:50,976 --> 00:38:54,274
私たちにとって、音楽とメッセージ
同じことです。
591
00:38:54,848 --> 00:38:56,342
分離できません。
592
00:38:56,377 --> 00:38:58,751
いや、おい。それは私と私ですよね
団結して生きること。
593
00:38:58,786 --> 00:39:02,854
はい、男。
レゲエ音楽は乗り物です。
594
00:39:02,889 --> 00:39:06,759
そしてアルバムを送信する予定です
みんなへのメッセージ
595
00:39:06,794 --> 00:39:09,795
今日、この地球に直面して、
民主党は団結しなければならないからです。
596
00:39:09,830 --> 00:39:10,862
はい、私です。
597
00:39:10,897 --> 00:39:13,535
ハフィは団結しなければなりません。掘るの？
598
00:39:18,168 --> 00:39:20,168
そうだ、男。私も私も掘ります。
599
00:39:20,203 --> 00:39:21,444
ジャー・ラスタファリ。
600
00:39:23,371 --> 00:39:24,975
はい、私は。
601
00:39:25,010 --> 00:39:26,680
素晴らしいですね、別のものをどうぞ。
602
00:39:26,715 --> 00:39:29,012
おい、おい、
もう一度試してみましょう。
603
00:39:29,047 --> 00:39:32,378
でも間に合わない
めまいが少し減りました。
604
00:39:32,413 --> 00:39:34,017
サイケデリックさは少し減りました。
605
00:39:45,833 --> 00:39:48,163
そうだ、彼に遊ばせてよ。
彼はプレーできるよ。
606
00:39:48,198 --> 00:39:50,165
そうだ、男。入ってください、パーマさん！
607
00:39:53,434 --> 00:39:58,107
♪ 天性の神秘家がいる
空気を吹き飛ばして♪
608
00:40:00,551 --> 00:40:05,279
♪ 今耳を澄ませば
聞こえますよ♪
609
00:40:06,590 --> 00:40:08,381
別の波
政治的暴力
610
00:40:08,416 --> 00:40:10,185
小さな島を揺るがした
先週
611
00:40:10,220 --> 00:40:12,253
メンバーが 5 人の場合
ジャマイカ労働党
612
00:40:12,288 --> 00:40:15,927
彼らはライバルの PNP ガンマンによって殺害された
血みどろの深夜の待ち伏せ攻撃で
613
00:40:15,962 --> 00:40:17,863
♪ 他にもたくさん
苦しむことになるでしょう♪
614
00:40:19,163 --> 00:40:21,636
♪さらに多くの人が死ななければなりません♪
615
00:40:21,671 --> 00:40:23,605
♪理由は聞かないでください♪
616
00:40:23,640 --> 00:40:25,398
先週の
殺人事件は悲惨なエスカレーションを示した
617
00:40:25,433 --> 00:40:27,609
すでに
深く分裂した国家
618
00:40:27,644 --> 00:40:29,545
ジャマイカ首相
マイケル・マンリー
619
00:40:29,580 --> 00:40:31,173
いかなる責任も否定した
620
00:40:31,208 --> 00:40:33,043
暴力行為の主導者に対して
昨年の選挙まで
621
00:40:33,078 --> 00:40:35,749
そして代わりに非難する
野党指導者エドワード・ シアガ
622
00:40:35,784 --> 00:40:37,949
炎に油を注ぐため
それが殺人事件につながった
623
00:40:37,984 --> 00:40:39,445
犯人は現在拘留されています
624
00:40:39,480 --> 00:40:41,524
収容所内
銃法廷として知られています。
625
00:40:41,559 --> 00:40:43,185
拘留された者の中に
626
00:40:43,220 --> 00:40:45,220
はクローディ・マソップです
とバッキー・ マーシャル
627
00:40:45,255 --> 00:40:47,761
ライバルギャングのリーダー容疑者
暴力を助長する行為
628
00:40:47,796 --> 00:40:49,796
♪ とても自然で神秘的ですね♪
629
00:40:51,096 --> 00:40:53,327
♪ 空気を吹いて♪
630
00:40:54,671 --> 00:40:56,770
♪生まれながらの神秘家がいる♪
631
00:40:58,433 --> 00:41:00,576
♪ 空気を吹いて♪
632
00:41:01,942 --> 00:41:04,173
♪ とても自然で神秘的ですね♪
633
00:41:05,616 --> 00:41:07,308
♪ 空気を吹いて♪
634
00:41:11,919 --> 00:41:14,282
♪ ダウンプレッサーには災難よ♪
635
00:41:18,255 --> 00:41:21,058
♪ 食べますよ
悲しみのパン♪
636
00:41:23,062 --> 00:41:25,799
♪ ダウンプレッサーには災難よ♪
637
00:41:29,497 --> 00:41:30,936
わ、リタ。
638
00:41:33,039 --> 00:41:36,172
あなたは私を怖がらせます、おい。おお。
639
00:41:36,207 --> 00:41:38,240
あなたはミーを捕まえます。
640
00:41:38,275 --> 00:41:39,648
お久しぶりですか？
641
00:41:39,683 --> 00:41:42,376
うーん。長すぎません。
642
00:41:43,181 --> 00:41:45,247
いい音ですね。いいですね。
643
00:41:45,282 --> 00:41:46,446
ありがとう。
644
00:41:46,481 --> 00:41:48,151
メロディーは使えます
ちょっとした仕事。
645
00:41:48,186 --> 00:41:51,825
まあ、わかるよ、わかるよ
少しずつ。
646
00:42:03,036 --> 00:42:04,574
子どもたちはどうですか？
647
00:42:05,368 --> 00:42:07,610
いいですね。うーん...
648
00:42:07,645 --> 00:42:09,403
お待ちしております。
649
00:42:10,109 --> 00:42:11,207
ジギー？
650
00:42:11,242 --> 00:42:12,681
彼はいいよ。
651
00:42:15,081 --> 00:42:19,479
「ダウンプレッサーにとっては災難だ。
彼らは悲しみのパンを食べるのです。」
652
00:42:20,922 --> 00:42:22,482
ふーむ。
653
00:42:22,517 --> 00:42:25,155
アルバム全体
ディスのようになりませんか？
654
00:42:25,729 --> 00:42:27,058
ワユって意味？
655
00:42:27,764 --> 00:42:29,423
イライラしているようですね。
656
00:42:33,869 --> 00:42:35,264
「ミ・ヴェックス」なんて言わないでね。
657
00:42:35,299 --> 00:42:36,463
うーん。
658
00:42:37,708 --> 00:42:39,807
話を聞いて教えてください
あなたはどう思いますか。
659
00:42:40,535 --> 00:42:41,710
よし。
660
00:42:44,110 --> 00:42:47,177
♪ 明かりをつけて
今すぐ下がってください♪
661
00:42:49,445 --> 00:42:52,886
♪ 明かりをつけて
ダウンローヨー♪
662
00:42:54,890 --> 00:42:57,759
♪照明を暗くしてください♪
663
00:43:00,555 --> 00:43:04,766
♪そして引っ張ってください
窓のカーテン♪
664
00:43:07,463 --> 00:43:11,201
♪ ああ、ジャーに月を与えよう
輝いていきましょう♪
665
00:43:12,908 --> 00:43:16,437
♪また私たちの人生に♪
666
00:43:18,573 --> 00:43:20,078
♪歌って♪
667
00:43:20,113 --> 00:43:21,244
♪ ああ♪
668
00:43:22,313 --> 00:43:25,754
♪お久しぶりです♪
669
00:43:27,648 --> 00:43:29,384
♪そして私は乗り越えたい... ♪
670
00:43:34,457 --> 00:43:36,864
♪ でも、どうやらそうだね♪
671
00:43:36,899 --> 00:43:39,394
♪決して時間通りにならなかったのです♪
672
00:43:39,429 --> 00:43:41,737
そのようなこと。
673
00:43:41,772 --> 00:43:43,398
♪でも乗り越えたい…♪
674
00:43:44,599 --> 00:43:46,104
そしてコーラスは進みます...
675
00:43:47,470 --> 00:43:50,405
♪あなたに愛をあげたいです♪
676
00:43:54,180 --> 00:43:57,610
♪あなたにあげたい
素敵な、素敵な愛を♪
677
00:43:59,515 --> 00:44:03,924
♪ ああ、ああ、ああ、ああ♪
678
00:44:07,688 --> 00:44:12,064
♪あなたにあげたい
素敵な、素敵な愛を♪
679
00:44:16,004 --> 00:44:17,333
あなたはそのことについてどう思いますか？
680
00:44:19,744 --> 00:44:22,844
私はいつもあなたのラブソングが好きです。
681
00:44:27,708 --> 00:44:30,181
彼らが私たちにしたことを許さないでください
682
00:44:30,216 --> 00:44:32,722
奪う
ユーの側だよ、ボブ。
683
00:44:33,648 --> 00:44:35,021
聞いてる？
684
00:44:53,536 --> 00:44:56,537
おい、アストン！
やったー！
685
00:44:56,572 --> 00:44:58,407
どのトラックをデレてプレイしますか？
686
00:44:58,442 --> 00:45:01,179
そうだね、誰かのアルバム
先日迎えに行きました。
687
00:45:01,214 --> 00:45:02,708
映画のサウンドトラックです。
688
00:45:02,743 --> 00:45:05,315
どの映画のデータですか？
出エジプト。
689
00:45:10,058 --> 00:45:11,618
うーん？
出エジプト。
690
00:45:11,653 --> 00:45:13,059
うーん。
691
00:45:13,963 --> 00:45:15,226
聖書のようなものですか？
692
00:45:16,163 --> 00:45:18,427
ええ、それが好きです
フィディのアルバム名。
693
00:45:19,496 --> 00:45:21,529
dat という名前の曲はありますか？
694
00:45:24,974 --> 00:45:26,171
つまり...
695
00:45:29,308 --> 00:45:30,703
聞いた？
696
00:45:33,510 --> 00:45:37,347
- ディサウンドが聞こえますか？
- 美しいですね。
697
00:45:37,382 --> 00:45:39,085
バイブス、わかってるよ。
698
00:45:41,650 --> 00:45:43,551
いたるところ。
699
00:45:43,586 --> 00:45:45,586
はい、ゴンさん。
700
00:45:45,621 --> 00:45:47,830
ちょっと考えがあるんだ
試してみたいです。
701
00:45:47,865 --> 00:45:49,227
今？
うん。
702
00:45:49,262 --> 00:45:50,294
はい、私です。
703
00:45:50,967 --> 00:45:52,934
今聞いてもいいですか？
704
00:45:52,969 --> 00:45:56,465
これは大きなものです
映画のサウンドトラックはどんな感じですか？
705
00:45:56,500 --> 00:45:59,369
壮大なサウンドだ。
はい、私。はい、私。はい、私。
706
00:45:59,404 --> 00:46:02,306
映画を作りますか？
そうだ、男。ある日、シーコ。
707
00:46:03,441 --> 00:46:05,078
ある日。
708
00:46:23,461 --> 00:46:25,098
♪エクソダス！ ♪
709
00:46:28,565 --> 00:46:30,367
ジュニア・マービン、どこにいるの？
710
00:46:31,568 --> 00:46:33,073
♪エクソダス！ ♪
711
00:46:34,736 --> 00:46:35,812
うーん！
712
00:46:37,574 --> 00:46:39,310
♪ ジャー族の動き ♪
713
00:46:39,345 --> 00:46:41,609
- シーコ、そこにいる？
- はい、私です。
714
00:46:41,644 --> 00:46:43,248
さあ、何か遊んでください、ネビル。
何かを拾ってください。
715
00:46:43,283 --> 00:46:45,118
- はい、船長。
- はい、船長。
716
00:46:47,155 --> 00:46:48,891
♪エクソダス！ ♪
717
00:46:53,590 --> 00:46:55,161
♪ ジャー族の動き ♪
718
00:47:03,336 --> 00:47:07,140
♪ 男も人も
君と戦ってみせるよ♪
719
00:47:07,175 --> 00:47:09,142
♪ ジャーの光が見えたら♪
720
00:47:09,177 --> 00:47:11,474
船長、教えてください！
721
00:47:11,509 --> 00:47:14,917
♪ 教えてあげましょう
間違っていなければ♪
722
00:47:14,952 --> 00:47:17,150
♪ まあ、すべて
大丈夫です♪
723
00:47:18,615 --> 00:47:20,890
歩く。そう、行進みたいに、
知ってるよ。
724
00:47:22,124 --> 00:47:25,653
♪ 道を行進します
創造の♪
725
00:47:30,363 --> 00:47:33,496
♪ 歩いて通って
大患難です♪
726
00:47:33,531 --> 00:47:35,432
♪ この出エジプト記で！ ♪
727
00:47:35,467 --> 00:47:37,973
そうだ、船長！
そうだ、船長！
728
00:47:40,538 --> 00:47:43,407
♪ ジャー族の動き ♪
729
00:47:45,906 --> 00:47:47,411
♪出発します♪
730
00:47:48,249 --> 00:47:50,051
ラスタファリ！
731
00:47:50,086 --> 00:47:52,317
♪ 行きますよ
父の国へ♪
732
00:47:52,352 --> 00:47:53,813
はい！
733
00:47:53,848 --> 00:47:54,880
♪ エクソ -- ♪
734
00:47:54,915 --> 00:47:56,156
そうでしょう？
735
00:48:00,294 --> 00:48:03,130
♪ ジャー族の動き ♪
736
00:48:03,165 --> 00:48:04,197
ゆー行きます。
737
00:48:04,232 --> 00:48:06,199
♪ 動き♪
738
00:48:06,234 --> 00:48:09,532
♪ ジャー族の動き ♪
739
00:48:09,567 --> 00:48:12,238
♪ ジャー族の動き ♪
740
00:48:12,273 --> 00:48:13,767
そうそう。
741
00:48:13,802 --> 00:48:14,867
♪ 動き -- ♪
742
00:48:14,902 --> 00:48:16,440
ごめんなさい。
743
00:48:17,443 --> 00:48:18,805
♪ 動いて！ ♪
744
00:48:31,457 --> 00:48:34,392
ゴン、バンドに教えて
あなたはここにいるでしょう。
745
00:48:34,427 --> 00:48:35,789
ブンバクラート。
746
00:48:35,824 --> 00:48:37,857
話が必要だ。
ユウの二人は今一緒にいるの？
747
00:48:37,892 --> 00:48:39,925
島全体が危機に陥っています。
748
00:48:39,960 --> 00:48:42,433
デイにはミーとクローディがいた
ガンコートに閉じ込めろ。
749
00:48:42,468 --> 00:48:44,930
そこで私たちは平和を作らなければならないと決意しました。
750
00:48:44,965 --> 00:48:46,272
停戦だ。
751
00:48:46,307 --> 00:48:48,769
でも平和じゃないよ、待っててね
長いです。
752
00:48:48,804 --> 00:48:50,540
それで、なぜあなたはミファに来るのですか？
753
00:48:50,575 --> 00:48:52,476
暴力はやめてください。
754
00:48:52,511 --> 00:48:55,149
ゆうに遊びに来てほしいです
人々の団結ショー。
755
00:48:55,184 --> 00:48:59,846
ユウディは何ができるかだけの男です。
ユウさんは私たちに平和を作るよう促してくれました。
756
00:48:59,881 --> 00:49:02,321
私たちはあなたの安全を保証します。
757
00:49:03,522 --> 00:49:05,423
ミを信じてください。
それは時間の違いです。
758
00:49:05,458 --> 00:49:06,754
いや、おい。
759
00:49:06,789 --> 00:49:09,031
ジャマイカにはユーが必要だ
もう家に帰りなさい、ラスタ！
760
00:49:09,066 --> 00:49:11,561
誰もあえて触れないでください！
761
00:49:11,596 --> 00:49:13,365
人々はあなたを必要としています、ボブ！
762
00:49:23,344 --> 00:49:24,739
立ち上がって輝け。
763
00:49:24,774 --> 00:49:25,839
♪ ああ、そうだね♪
764
00:49:31,880 --> 00:49:33,550
♪まあ、分かった！ ♪
765
00:49:33,585 --> 00:49:34,848
♪ 僕らはジャミンだよ♪
766
00:49:37,820 --> 00:49:39,622
♪あなたとジャムしたいです♪
767
00:49:41,164 --> 00:49:43,494
♪ 僕らはジャミン、ジャミン♪
768
00:49:45,168 --> 00:49:48,565
♪ そして私は願っています
あなたもジャミンが好きですね♪
769
00:49:48,600 --> 00:49:53,273
♪ ルールもない、誓いもない
なんとかできますよ♪
770
00:49:53,308 --> 00:49:56,111
♪私と私はあなたを最後まで見届けます♪
771
00:49:56,146 --> 00:49:58,311
♪ だって毎日だから
私たちが代償を支払います♪
772
00:49:58,346 --> 00:50:00,610
♪私たちは生きた犠牲です♪
773
00:50:00,645 --> 00:50:03,712
♪ ジャミングしてるよ
ジャムがなくなるまで♪
774
00:50:04,682 --> 00:50:06,187
♪ 僕らはジャミンだよ♪
775
00:50:07,883 --> 00:50:11,225
♪ それがジャミンだと思うなんて
もう過去のことです♪
776
00:50:12,360 --> 00:50:13,722
♪ 僕らはジャミンだよ♪
777
00:50:15,825 --> 00:50:19,035
♪ そして、このジャムが欲しいです
長持ちしますよ♪
778
00:50:20,170 --> 00:50:21,796
♪今ならどんな弾丸も私たちを止められない♪
779
00:50:21,831 --> 00:50:24,238
♪ 私たちは物乞いもしない
私たちもお辞儀しません♪
780
00:50:24,273 --> 00:50:26,768
♪ どちらも無理
買ったり売ったり♪
781
00:50:27,969 --> 00:50:29,606
♪私たちは皆、権利を守ります♪
782
00:50:29,641 --> 00:50:31,839
♪Jah-Jah 子供たちは団結しなければなりません♪
783
00:50:31,874 --> 00:50:34,710
♪ あなたの人生には価値がある
ゴールド以上のものです♪
784
00:50:36,219 --> 00:50:39,517
ラースクラート！ゆうのシーディゴール?
ミスコア！ユウはお金を払わなきゃいけないんだよ、おい！
785
00:50:39,552 --> 00:50:43,389
わかったよ、スキップ。わかりました。
凝灰岩よりも凝灰岩。
786
00:50:43,424 --> 00:50:44,753
♪ 僕らはジャミンだよ♪
787
00:50:47,593 --> 00:50:50,693
♪ ジャミングしてるよ
庭からすぐです♪
788
00:50:50,728 --> 00:50:52,530
はい、クリス、私はあなたにマリファナを巻きます。
789
00:50:52,565 --> 00:50:53,762
♪ 聖なるシオンの山♪
790
00:50:53,797 --> 00:50:55,533
それはあなたからのものだからです、ファム。
791
00:50:55,568 --> 00:50:56,699
こちらが新しいリバーブです。
792
00:50:56,734 --> 00:50:59,064
♪ 聖なるシオンの山♪
793
00:51:00,375 --> 00:51:03,607
♪ シオンの山に座るヤー♪
794
00:51:03,642 --> 00:51:08,975
♪ そしてすべての創造を支配します
そう、私たちは... ジャミングしてるのよ♪
795
00:51:09,010 --> 00:51:10,515
友達を紹介しなければなりません。
796
00:51:10,550 --> 00:51:11,945
皆さんと同じように見てください
日の目を見ない、
797
00:51:11,980 --> 00:51:13,386
持って行こうと思ったのですが
あなたに光を。
798
00:51:14,455 --> 00:51:15,817
スキッパー！
799
00:51:17,227 --> 00:51:18,325
スキップ。
800
00:51:18,954 --> 00:51:20,261
スキップ。
801
00:51:21,088 --> 00:51:23,726
こんな感じでアルバムジャケット。
802
00:51:23,761 --> 00:51:26,498
どう思いますか？
803
00:51:26,533 --> 00:51:27,928
♪ 僕らはジャミン、僕らはジャミン
私たちはジャミン、私たちはジャミンです♪
804
00:51:27,963 --> 00:51:28,995
いや。
805
00:51:29,030 --> 00:51:30,436
いいえ？
何か別のもの。
806
00:51:30,471 --> 00:51:31,899
♪あなたもジャミンが好きだといいですね♪
807
00:51:31,934 --> 00:51:34,066
他に何か？
808
00:51:34,101 --> 00:51:36,541
♪ ジャミン、ジャミン♪
♪ ジャミン♪
809
00:51:36,576 --> 00:51:38,708
♪ ジャミン、ジャミン♪
♪ ジャミン、ジャミン♪
810
00:51:38,743 --> 00:51:41,216
♪今すぐあなたとジャムしたいです♪
♪今すぐあなたとジャムしたいです♪
811
00:51:41,251 --> 00:51:43,075
♪ 僕らはジャミンだよ♪
812
00:51:43,110 --> 00:51:45,187
♪ 僕らはジャミンだよ♪
813
00:51:45,222 --> 00:51:47,112
♪ あなたもジャミンが好きだといいですね♪
814
00:51:47,147 --> 00:51:49,983
♪あなたもジャミンが好きだといいですね♪
815
00:51:50,018 --> 00:51:52,590
♪ ジャミン、ジャミン、ジャミン♪
♪ ジャムりたい♪
816
00:51:55,089 --> 00:51:57,166
♪ ジャムってみませんか♪
817
00:51:57,201 --> 00:51:59,498
♪ ああ、ああ♪
818
00:52:05,737 --> 00:52:08,705
そうだ、男。それはすばらしい。
819
00:52:24,118 --> 00:52:25,656
ああ、いいね。
820
00:52:27,924 --> 00:52:31,167
いいえ、私は、ええと、そうです。
それは、ええと、それは印象的です。
821
00:52:33,864 --> 00:52:37,338
それができないのではないかと少し心配です
バンド名を読んでください。
822
00:52:37,373 --> 00:52:40,176
そしてボブの写真はありません。
それで...
823
00:52:41,311 --> 00:52:43,806
私はディスのことではありません
兄弟たちよ、これは私のエゴです。
824
00:52:44,644 --> 00:52:47,348
私もその中にいます、なぜなら、ご存知のとおり--
825
00:52:47,383 --> 00:52:49,515
理由があって、それに参加しているのです。
826
00:52:50,353 --> 00:52:51,649
うーん...
827
00:52:51,684 --> 00:52:54,146
ごめんなさい、もう一度言いますか？
828
00:52:54,181 --> 00:52:56,357
どうする、あの...
829
00:52:56,392 --> 00:52:58,227
それについてどう思いますか、ボブ？
830
00:52:59,824 --> 00:53:01,560
- 大好きだよ。
- ラスタファリ。
831
00:53:01,595 --> 00:53:04,530
美しいですね、おい。美しい。
感謝してください。感謝してください。
832
00:53:04,565 --> 00:53:08,831
ボブ、あなたの謙虚さを称賛します。
しかし、レコードを売らなければなりません。
833
00:53:09,570 --> 00:53:11,240
アルバムジャケットの販売実績は？
834
00:53:12,408 --> 00:53:15,134
つまり、ネビル、彼らに伝えてください
彼らに言いたいことは。
835
00:53:15,169 --> 00:53:17,202
終わってください
あなたの作品について。
836
00:53:17,237 --> 00:53:20,777
最初の表紙
少し忙しかったです、わかりましたか？
837
00:53:20,812 --> 00:53:22,350
もう一つ簡単です。
838
00:53:22,385 --> 00:53:24,209
「エクソダス」
839
00:53:24,244 --> 00:53:28,213
タイトルの由来は、
エチオピアのアムハラ語文字。
840
00:53:28,248 --> 00:53:30,457
登場回数も減り、
841
00:53:30,492 --> 00:53:32,393
しかし、それ以上の意味があります。
842
00:53:33,220 --> 00:53:35,462
右。
私の言っている意味が分かりますか？
843
00:53:35,497 --> 00:53:38,960
しかし、それは次のように見えます
セシル・B・デミルのポスター。
844
00:53:39,864 --> 00:53:42,337
つまり、
ここは日曜学校ではありません。
845
00:53:42,372 --> 00:53:44,273
私たちは...
846
00:53:44,308 --> 00:53:46,638
聖書を読みました。
847
00:53:46,673 --> 00:53:48,772
キリスト、私はそうしなければなりませんでした
半分は暗記する
848
00:53:48,807 --> 00:53:51,874
そして私はあなたに言うことができます
一つ確かなことは：
849
00:53:51,909 --> 00:53:55,207
若者はそれを好まない。
850
00:53:55,242 --> 00:53:57,616
あなたが知っている？
851
00:54:02,788 --> 00:54:06,053
ありがとう、ハワード。
次に進みましょう。うーん...
852
00:54:06,088 --> 00:54:10,189
について話しましょう
ヨーロッパツアーの日程。
853
00:54:10,224 --> 00:54:12,224
あなたが彼らに言うこと
アフリカツアーの日程について教えてください。
854
00:54:12,259 --> 00:54:14,996
アフリカ？
そう、アフリカ。
855
00:54:15,031 --> 00:54:16,569
聖書にも書いてありますが、
知ってるよ。
856
00:54:16,604 --> 00:54:19,231
それとも半分ですか
決して暗記しないのですか？
857
00:54:19,266 --> 00:54:20,738
私は出発します
来月のアフリカに向けて、
858
00:54:20,773 --> 00:54:22,905
プロモーターと話をするために、
彼らが何を必要としているのかを見て、
859
00:54:22,940 --> 00:54:25,710
彼らが望むもの、
会場をチェックしてください。
860
00:54:25,745 --> 00:54:27,272
良い？
861
00:54:27,307 --> 00:54:28,581
もういいよ、スキップ。
862
00:54:28,616 --> 00:54:30,275
ゆう、大丈夫？
863
00:54:30,310 --> 00:54:31,551
良い。はい、私です。
はい、男。
864
00:54:31,586 --> 00:54:34,081
ハワード。クリス。
865
00:54:34,116 --> 00:54:36,050
後で電話します。
866
00:54:36,085 --> 00:54:37,183
ボブ。
867
00:54:39,220 --> 00:54:41,220
アフリカ？
868
00:54:41,255 --> 00:54:43,629
そうだ、男。教えてください
そして彼はすでにそれについて話しています。
869
00:54:43,664 --> 00:54:44,861
いいえ、いいえ。そうしました。そうしました。
870
00:54:45,996 --> 00:54:48,898
ああ、それはただ...
いったい何？
871
00:54:50,297 --> 00:54:51,637
そうだ、男。アフリカが欲しい
872
00:54:51,672 --> 00:54:52,968
ヨーロッパの後
ツアーの日程、知ってる？
873
00:54:53,003 --> 00:54:54,508
ショーは10本あります
すでに並んでいます
874
00:54:54,543 --> 00:54:56,477
ヨーロッパの後にアメリカで。
875
00:54:56,512 --> 00:54:58,072
大切な聴衆です。
876
00:54:58,107 --> 00:55:00,844
何百万人にも達するでしょう
そこにいる黒人アメリカ人。
877
00:55:00,879 --> 00:55:04,650
ほら、アフリカに行ったことがあるよ。
そこにはインフラがありません。
878
00:55:06,148 --> 00:55:07,620
それで私たちはそれを構築します。
879
00:55:08,491 --> 00:55:09,523
知ってる？
880
00:55:10,427 --> 00:55:12,152
構築できます。
構築できます。
881
00:55:12,187 --> 00:55:13,219
右？
882
00:55:14,497 --> 00:55:16,255
はい、男。
883
00:55:17,929 --> 00:55:19,632
よし。あなたが正しいことを願っています。
884
00:55:19,667 --> 00:55:22,998
きっと驚かれるでしょう
何もないところから何が構築できるのか。
885
00:55:23,033 --> 00:55:25,132
- 準備はできていますか?
- はい。
886
00:55:25,167 --> 00:55:26,573
緊張する必要はありません。
887
00:55:26,608 --> 00:55:28,333
それはわかる、クソ野郎！
888
00:55:28,368 --> 00:55:30,775
二度と戻って話さないでください
ロイヤリティーの支払いがないことについて。
889
00:55:30,810 --> 00:55:32,106
私のレーベルは嫌いです！
890
00:55:32,141 --> 00:55:33,778
私の所有物です！
891
00:55:33,813 --> 00:55:35,241
ラースクラート。
892
00:55:36,882 --> 00:55:39,278
コクソン。
893
00:55:39,313 --> 00:55:40,983
あなたも何か問題を抱えていますか？
894
00:55:41,018 --> 00:55:42,589
ミーユにここに来るとは言わないでください
お金も。
895
00:55:42,624 --> 00:55:44,492
いやいや、コクソン！
いや、おい、ディス・ディ・バンド
896
00:55:44,527 --> 00:55:45,559
もう話は終わりました。
897
00:55:45,594 --> 00:55:48,430
ウェイリング・ウェイラーズの名前は。
898
00:55:48,465 --> 00:55:50,663
嘆きの嘆きの者たち？あれ？
うん。
899
00:55:50,698 --> 00:55:52,962
出てくるから
私たちの腹が泣いている
900
00:55:52,997 --> 00:55:54,766
そして私たちはまだ止まりません。
901
00:55:54,801 --> 00:55:57,131
み、泣きたいよ。
持続する！
902
00:55:57,166 --> 00:55:58,836
ミは歌うのが好きです。
903
00:55:58,871 --> 00:56:01,201
もうリラックスしてください。
落ち着け。涼しい。
904
00:56:02,875 --> 00:56:04,039
シェイクして、えっ、ボーイ？
905
00:56:05,339 --> 00:56:08,109
冗談だよ、おい。
何も心配することはありませんが、
906
00:56:09,046 --> 00:56:10,749
良かったら。
907
00:56:14,689 --> 00:56:17,756
ほら、リラックスしてね？
908
00:56:17,791 --> 00:56:22,992
♪ 思っているだけで
あなたはとても賢いですね♪
909
00:56:23,027 --> 00:56:25,027
♪ ぐるぐる♪
910
00:56:26,096 --> 00:56:30,802
♪ 恋人たちの心を壊す♪
911
00:56:34,434 --> 00:56:37,369
ゲットーの音楽はドラムンベースです。
912
00:56:41,111 --> 00:56:42,946
いや、これを感じてください、
ご存知の通り、スクラッチです。
913
00:56:42,981 --> 00:56:45,553
重みを持たないでください。
914
00:56:45,588 --> 00:56:47,148
地球を動かすことはできません。
915
00:56:51,528 --> 00:56:53,055
魂なんてないよ。
916
00:56:57,358 --> 00:56:59,061
飲み物をもらいます。
917
00:56:59,096 --> 00:57:01,393
まだ準備ができていません。
918
00:57:01,428 --> 00:57:04,066
才能はあるが、それが必要だ
もう少し練習してみよう。
919
00:57:04,101 --> 00:57:05,474
もしかしたら数年後に戻ってくるかも知れません。
920
00:57:05,509 --> 00:57:07,971
ジョー！教えてほしい
そうですね。
921
00:57:08,006 --> 00:57:10,369
単なるソウルチューンのパクリではない
ディ州から。
922
00:57:10,404 --> 00:57:12,371
待って！ datのような曲もありますが、
メッセージ付き！
923
00:57:12,406 --> 00:57:14,978
そうだ、男。
最高のディを最後に取っておきます！
924
00:57:15,013 --> 00:57:16,584
「煮詰めて」。
925
00:57:32,030 --> 00:57:33,832
♪ 煮てください♪
926
00:57:33,867 --> 00:57:35,933
♪ あなたはあまりにも熱く舐めているので、♪
927
00:57:35,968 --> 00:57:37,836
♪ 煮てください♪
928
00:57:37,871 --> 00:57:39,607
♪すぐに落とされるから♪
929
00:57:39,642 --> 00:57:41,103
♪ 煮てください♪
930
00:57:41,138 --> 00:57:43,611
♪ 私の言うことが聞こえますか? ♪
931
00:57:43,646 --> 00:57:45,437
♪ 煮てください♪
932
00:57:45,472 --> 00:57:48,715
♪ なぜそうしないのですか
なぜ煮詰めないのですか？ ♪
933
00:57:51,346 --> 00:57:54,347
♪ お久しぶりの皆様
デムはよく言ってました♪
934
00:57:54,382 --> 00:57:58,956
♪なんて優しい子守ヤギさん
お腹を走らせてみましょう♪
935
00:57:58,991 --> 00:58:00,353
♪ 煮てください♪
936
00:58:00,388 --> 00:58:02,828
♪ああ、気持ちをコントロールしてください♪
937
00:58:02,863 --> 00:58:04,324
♪ 煮てください♪
938
00:58:04,359 --> 00:58:06,634
♪ ああ、戦いだ
もっと熱くなりますよ♪
939
00:58:06,669 --> 00:58:08,031
♪ 煮てください♪
940
00:58:08,066 --> 00:58:10,495
♪ 私の言うことが聞こえますか? ♪
941
00:58:10,530 --> 00:58:12,167
♪ 煮てください♪
942
00:58:12,202 --> 00:58:14,367
♪ ああ、私は
今日でお別れです♪
943
00:58:14,402 --> 00:58:16,501
♪ 煮てください♪
944
00:58:16,536 --> 00:58:18,679
カット。
945
00:58:18,714 --> 00:58:21,715
それで、あなたは何と言いますか？
ヒットだ！
946
00:58:24,984 --> 00:58:26,621
皆さんはどうしますか
録音したいですか？
947
00:58:36,292 --> 00:58:39,161
なぜレゲエが存在するのか
そんなに人気があるの？
948
00:58:39,196 --> 00:58:40,701
レゲエは人々の音楽です。
949
00:58:40,736 --> 00:58:45,134
自然な自分にアピールします
みんなの。
950
00:58:45,169 --> 00:58:48,973
レゲエ音楽は意識が低い
何人もの人が集まります。
951
00:58:55,278 --> 00:58:56,783
大丈夫？
そうだ、男。
952
00:58:56,818 --> 00:58:58,147
ごめんなさい。
そうだ、男。
953
00:58:58,182 --> 00:58:59,313
それは故意ではありませんでした。
私たちは大丈夫です。
954
00:58:59,348 --> 00:59:01,414
どうしたの？
それは偶然でした。
955
00:59:01,449 --> 00:59:03,383
ボールを取ろうとしたのですが――
大丈夫です。
956
00:59:03,418 --> 00:59:05,187
古傷、ヤバい。
あなたは上手い？
957
00:59:05,222 --> 00:59:06,859
そうだ、男。
958
00:59:09,831 --> 00:59:11,061
よかった、よかった。
959
00:59:11,668 --> 00:59:13,261
やあ、ギリー！
960
00:59:19,709 --> 00:59:22,270
男は決して彼を忘れない
初めて、え？
961
00:59:23,405 --> 00:59:25,009
セットリスト。
962
00:59:25,044 --> 00:59:27,176
- セットリストがわかりません。
- セットリストはないよ、おい。
963
00:59:27,211 --> 00:59:29,013
ジャズっぽいですね。
964
00:59:29,048 --> 00:59:30,685
よし。ジャズみたいに、そうですね。
965
00:59:30,720 --> 00:59:32,280
どこから始めたらいいですか、スキップしますか？
966
00:59:36,253 --> 00:59:37,857
最初から。
967
00:59:37,892 --> 00:59:39,518
- 始まり。
- ふーむ。
968
00:59:39,553 --> 00:59:40,585
よし。
969
00:59:40,620 --> 00:59:42,026
うーん、うーん。
970
01:00:41,791 --> 01:00:43,483
♪エクソダス！ ♪
971
01:00:47,027 --> 01:00:49,489
♪ ジャー族の動き ♪
972
01:00:55,497 --> 01:00:58,465
♪ 男も人も
君と戦ってみせるよ♪
973
01:00:58,500 --> 01:01:00,874
♪ ジャーの光が見えたら♪
974
01:01:02,141 --> 01:01:05,472
♪ 教えてあげましょう
間違っていなければ♪
975
01:01:05,507 --> 01:01:07,782
♪ まあ、すべて
大丈夫です♪
976
01:01:07,817 --> 01:01:09,377
♪だから歩いて行こう♪
977
01:01:10,149 --> 01:01:11,181
さあ！
978
01:01:12,382 --> 01:01:15,218
♪ 道を通って
創造の♪
979
01:01:15,253 --> 01:01:17,385
♪私たち世代♪
980
01:01:18,619 --> 01:01:21,158
♪ 歩いて通って
大患難です♪
981
01:01:21,193 --> 01:01:23,765
♪ この出エジプト記で！ ♪
982
01:01:23,800 --> 01:01:25,525
♪ 全能の神よ！ ♪
983
01:01:25,560 --> 01:01:29,804
♪ ジャー族の動き ♪
984
01:02:02,102 --> 01:02:05,367
あなたがタバコを吸うって本当ですか
毎日1ポンドの大麻？
985
01:02:05,402 --> 01:02:07,006
ポンド？
986
01:02:07,041 --> 01:02:09,437
ボブ、調子はどう？
この突然の名声に対処できますか？
987
01:02:10,605 --> 01:02:13,947
♪ ジャー族の動き ♪
988
01:02:13,982 --> 01:02:16,884
♪ ジャー族の動き ♪
989
01:02:16,919 --> 01:02:19,612
♪ ジャー族の動き ♪
990
01:02:20,582 --> 01:02:22,956
♪ ジャー族の動き ♪
991
01:02:54,121 --> 01:02:56,088
ジャー！
992
01:02:56,123 --> 01:02:58,288
♪ ジャー族の動き ♪
993
01:02:59,324 --> 01:03:02,127
♪ ジャー族の動き ♪
994
01:03:02,162 --> 01:03:04,899
♪ ジャー族の動き ♪
995
01:03:07,794 --> 01:03:08,969
純金アルバム。
996
01:03:09,004 --> 01:03:10,135
♪エクソダス！ ♪
997
01:03:10,170 --> 01:03:12,500
やった！
今信じますか？
998
01:03:22,677 --> 01:03:23,918
ドン。
999
01:03:25,746 --> 01:03:27,416
スキップ。
はい。
1000
01:03:27,451 --> 01:03:28,890
どうしたの？
1001
01:03:28,925 --> 01:03:30,518
そうすべきではなかったのですか
先週私に会いましたか？
1002
01:03:30,553 --> 01:03:32,421
ガボンで足止めされました。
1003
01:03:32,456 --> 01:03:34,291
確かに、拘束されませんでした
グッチの店舗で？
1004
01:03:34,326 --> 01:03:37,228
さて、私の名前は
結局のところ、ドン「仕立て屋」です。
1005
01:03:37,263 --> 01:03:39,626
どう見えるでしょうか
好印象を与えるために服を着ていなかったら？
1006
01:03:40,860 --> 01:03:43,069
手紙はひっきりなしに来ていた
故郷からあなたのために。
1007
01:03:43,104 --> 01:03:45,335
ありがとう、でも何？
アフリカのプロモーターは言いますか？
1008
01:03:45,370 --> 01:03:46,600
準備はできていますか？
1009
01:03:46,635 --> 01:03:47,975
うん。彼らはあなたを望んでいます
そしてジミー・クリフ
1010
01:03:48,010 --> 01:03:49,471
一緒にいくつかのショーをプレイするためです。
1011
01:03:49,506 --> 01:03:51,143
彼らはすでに降ろしました
良い預金、
1012
01:03:51,178 --> 01:03:53,673
でももう少しもらえると思う
バックエンドであなたのために。
1013
01:03:53,708 --> 01:03:55,180
支払いが可能な限り、
1014
01:03:55,215 --> 01:03:57,248
いや、うるさい
お金の問題について。
1015
01:03:57,283 --> 01:04:00,515
ホテルが設定されていることを確認してください
彼らは良いサウンドシステムを持っています。
1016
01:04:00,550 --> 01:04:03,353
はい、船長。私はそれに取り組んでいます。
よし。
1017
01:04:07,029 --> 01:04:08,963
ボブはどうしてあんなに見えるの？
1018
01:04:09,559 --> 01:04:10,899
彼の体調が良くないのですか？
1019
01:04:11,825 --> 01:04:14,298
むしろ、あまりにも派手すぎる。
1020
01:04:16,665 --> 01:04:18,467
ゆう大丈夫？
うん。
1021
01:04:18,502 --> 01:04:19,908
よし。
1022
01:04:30,184 --> 01:04:31,216
うん。
1023
01:04:35,222 --> 01:04:36,254
何？
1024
01:04:36,289 --> 01:04:38,091
そうねぇ。
1025
01:04:43,329 --> 01:04:44,889
私たちは医者を作る必要がある
見てください、ボブ。
1026
01:04:44,924 --> 01:04:46,891
ユ・ハフィ来てね
足から少し離れています。
1027
01:04:46,926 --> 01:04:48,365
クリスと話します。
1028
01:04:48,400 --> 01:04:50,598
ええ、それについて見てみましょう
ツアーが終わったとき。
1029
01:04:56,771 --> 01:04:58,243
クローディとバッキーが飛び出す。
1030
01:04:58,278 --> 01:05:01,444
ミーに戻ってくるように頼んで、
ジャマイカでショーをする。
1031
01:05:01,479 --> 01:05:02,918
どんな番組ですか？
1032
01:05:03,877 --> 01:05:06,482
同じ種類のディマン
ほとんど私たちを殺します。
1033
01:05:06,517 --> 01:05:09,287
警察はラスタを治療する
犬より悪い。
1034
01:05:10,125 --> 01:05:11,652
ガンマンたちがその場所を走る。
1035
01:05:11,687 --> 01:05:14,094
終わったことを主張してください
ウィド政治。
1036
01:05:16,791 --> 01:05:19,495
いや、弾丸がどれだけあるか見てください
私たちの後に発砲するの？
1037
01:05:20,630 --> 01:05:23,697
すべてが終わったら、
私たちはアフリカに行きます。
1038
01:05:23,732 --> 01:05:25,402
そこで土地を買ってください。
1039
01:05:25,437 --> 01:05:27,140
知ってる？落ち着く。
1040
01:05:28,308 --> 01:05:30,836
もうショーを予約しないでください?
1041
01:05:30,871 --> 01:05:33,410
そうだ、彼は言う
彼は前進します。
1042
01:05:33,445 --> 01:05:35,313
彼はあなたに教えてください
彼はどれくらいのお金をもらっていますか？
1043
01:05:36,646 --> 01:05:37,678
うーん。
1044
01:05:51,496 --> 01:05:53,001
それではまたお会いしましょう。
1045
01:05:53,036 --> 01:05:55,003
皆様、
1046
01:05:55,038 --> 01:05:57,005
ボブ・マーリー＆ザ・ウェイラーズ！
1047
01:06:02,474 --> 01:06:03,968
ボブ、紹介しましょう
1048
01:06:04,003 --> 01:06:06,245
モナコ公爵夫人へ
そして彼女の妹。
1049
01:06:06,280 --> 01:06:07,741
はじめまして。
1050
01:06:07,776 --> 01:06:10,315
そしてシャネルのフランソワーズ。
こんにちは。調子はどうだ。
1051
01:06:10,350 --> 01:06:12,416
キュレーターのジャンさん
ローヌギャラリー。
1052
01:06:12,451 --> 01:06:14,715
こんにちは。ニース。
1053
01:06:14,750 --> 01:06:16,057
ああ、もちろん--
申し訳ありませんが--
1054
01:06:16,092 --> 01:06:18,257
これは、ああ、リタ・マーリーです。
1055
01:06:18,292 --> 01:06:20,160
ごきげんよう。ラスタファリ。
1056
01:06:20,195 --> 01:06:23,361
ここに残しておきます
1秒間。ボブ、えー、
1057
01:06:23,396 --> 01:06:24,989
ぜひご紹介したいと思います
マルセルへ。
1058
01:06:25,024 --> 01:06:27,596
彼は大切な人です
パリで知ること。
1059
01:06:27,631 --> 01:06:29,664
マーセル、こちらはボブ・マーリーです。
1060
01:06:29,699 --> 01:06:33,173
ねえ、ボブ・マーリー、
お会いできて光栄です。
1061
01:06:33,208 --> 01:06:35,406
あなたは第三世界です
スーパースター。
1062
01:06:35,441 --> 01:06:37,738
いや、スーパースターじゃないよ。
1063
01:06:38,477 --> 01:06:39,839
私はラスタです。
1064
01:06:39,874 --> 01:06:41,643
彼はその両方になれるのです。彼はその両方だ。
ラスタファリ。
1065
01:06:42,877 --> 01:06:45,317
彼のスーツを見てください。
1066
01:06:45,352 --> 01:06:46,978
いいえ、ありがとう。
1067
01:06:47,013 --> 01:06:48,617
分からない
彼らはどこから来たのか。
1068
01:06:50,390 --> 01:06:52,753
ドンが誰にささやいているのですか？
1069
01:06:52,788 --> 01:06:55,019
アフリカのプロモーターです。
1070
01:06:55,054 --> 01:06:57,395
ドン、料金をケチるのよ。
1071
01:06:58,200 --> 01:06:59,232
小さな泥棒。
1072
01:07:00,202 --> 01:07:01,894
気をつけて。
おやすみなさい。
1073
01:07:04,734 --> 01:07:06,371
すみません。
うーん。
1074
01:07:24,721 --> 01:07:25,984
ザ・ウェイラーズへ、そうだね？
1075
01:07:29,132 --> 01:07:31,825
ウェイラーズへ
アメリカでは逮捕されない。
1076
01:07:33,763 --> 01:07:35,664
また後で。
よし。
1077
01:07:35,699 --> 01:07:38,403
ちょっと変わった人ですよね？
1078
01:07:41,903 --> 01:07:43,342
誰だ？
1079
01:07:43,377 --> 01:07:46,972
某プロデューサー。
彼は di I Threes を録音したいと考えています。
1080
01:07:48,745 --> 01:07:49,876
本当に。
1081
01:07:49,911 --> 01:07:52,043
何で笑うの？
1082
01:07:58,986 --> 01:08:01,261
新鮮な空気を吸いに行きます。
よし。
1083
01:08:08,567 --> 01:08:10,061
どこへ行くの？
どこへ行くの？
1084
01:08:10,096 --> 01:08:11,370
ああ、神様。
はぁ？
1085
01:08:11,405 --> 01:08:13,900
動く。動け、おい！
1086
01:08:14,474 --> 01:08:15,968
はぁ？
1087
01:08:16,003 --> 01:08:17,574
なぜあなたはそのように振る舞うのですか
嫉妬深い十代の少年だから？
1088
01:08:17,609 --> 01:08:19,004
ああ、そう思います、
私は変わるだろうか？
1089
01:08:19,039 --> 01:08:20,346
変わらないものもあるけど、
1090
01:08:20,381 --> 01:08:23,041
でもいくつかのこと
確実に変わります。
1091
01:08:24,110 --> 01:08:26,385
僕らはディスを全部やるなんてことは一度もなかった。
1092
01:08:26,420 --> 01:08:28,783
勝ったり食事したり、
パーティー、クラブ。
1093
01:08:28,818 --> 01:08:30,719
私はあらゆるタイプの人々と交流します
1094
01:08:30,754 --> 01:08:32,424
どこから、誰から、
何をしているのか誰にも分からない。
1095
01:08:32,459 --> 01:08:34,118
そして音楽についてどう思うか
拡散してみませんか？
1096
01:08:34,153 --> 01:08:37,088
隅っこに座ってるミーはこんな感じ
私は他の誰よりもベタですか？
1097
01:08:37,123 --> 01:08:39,299
今ならその理由が分かります
ピーターとバニーは残りませんでした。
1098
01:08:39,334 --> 01:08:41,433
ピーターとバニーは去っていきました
だって彼らは決して望んでいないから
1099
01:08:41,468 --> 01:08:43,633
私のハフィがする仕事をしてください。
うーん、うーん。
1100
01:08:43,668 --> 01:08:45,173
奴らは俺に何をしたいんだ？
1101
01:08:45,208 --> 01:08:47,065
ただ苦しんで苦しんで
そして私の子供たちは苦しんでいますか？
1102
01:08:47,100 --> 01:08:48,737
私たちは苦しんでいます！
いや、おい！
1103
01:08:48,772 --> 01:08:50,772
子供たちは苦しんでいます
それはあなたも知りません、ボブ！
1104
01:08:50,807 --> 01:08:52,378
あなたは苦しんでいますか？
1105
01:08:52,413 --> 01:08:53,577
どのように苦しんでいますか？
1106
01:08:53,612 --> 01:08:56,745
私は妻にならなければなりません
そして兵士。
1107
01:08:56,780 --> 01:08:58,450
あとどれくらいできるでしょうか？
1108
01:08:58,485 --> 01:08:59,847
妻？
1109
01:09:01,455 --> 01:09:03,488
あなたは私が知っていると思っていますか
何が起こっているの？
1110
01:09:04,084 --> 01:09:05,523
何を知っていますか、ボブ？
1111
01:09:07,395 --> 01:09:08,493
ふーむ？
1112
01:09:09,364 --> 01:09:11,694
あなたが持っているディガイ
ジャマイカで。
1113
01:09:14,534 --> 01:09:15,962
え？
1114
01:09:17,306 --> 01:09:18,998
どこに行くの？
1115
01:09:19,033 --> 01:09:20,835
どこに行くの？どこに行くの？
1116
01:09:26,480 --> 01:09:28,106
君は自分のやりたいことができると思うよ
1117
01:09:28,141 --> 01:09:29,778
それで私は何も見返りを得られないのですか？
何も得られないの？
1118
01:09:29,813 --> 01:09:31,010
何も得られないの？
1119
01:09:31,045 --> 01:09:33,012
もっと必要です
家や車よりも。
1120
01:09:33,685 --> 01:09:35,355
お金以上のもの！
1121
01:09:36,259 --> 01:09:39,018
あなたは行ったり来たり
1122
01:09:39,053 --> 01:09:41,053
私が家を作りながら
フィユ子供たち、
1123
01:09:41,088 --> 01:09:43,561
それらも含めて
他の女性からも！
1124
01:09:44,696 --> 01:09:46,828
それに加えて、
私はバンドで歌っています、そして--
1125
01:09:46,863 --> 01:09:48,126
ええ、好きですか？
1126
01:09:48,766 --> 01:09:50,469
ええ、好きですか？
1127
01:09:50,504 --> 01:09:53,164
いや、私たちがどこにいるかわかりますか？
パリ！
1128
01:09:53,199 --> 01:09:55,210
私がパリのことを気にしていると思う？
1129
01:09:56,312 --> 01:09:58,279
ユウは私が持っているとは思わなかった
自分自身のチャンス？
1130
01:09:59,040 --> 01:10:00,204
はぁ？
1131
01:10:00,239 --> 01:10:02,943
ザ・スーレッツもいたけど、
オファーがありました。
1132
01:10:02,978 --> 01:10:06,045
そして私は彼らをあきらめます
フィディメッセージ。私たちのために！
1133
01:10:06,080 --> 01:10:07,816
そしてそれを私の顔に投げます！
1134
01:10:10,018 --> 01:10:13,052
ユウを本当に知っている人は誰ですか？
ボブ、誰が本当にユーのことを気にしているの？
1135
01:10:14,363 --> 01:10:15,560
クリス？
1136
01:10:15,595 --> 01:10:17,562
マーケティングの天才？
1137
01:10:18,125 --> 01:10:19,465
それともドン？
1138
01:10:20,193 --> 01:10:22,468
暗闇の中で取引に署名します。
1139
01:10:23,669 --> 01:10:25,163
うーん！
1140
01:10:25,198 --> 01:10:28,705
ユウは汚染の中を泳ぎ、
汚れちゃうよ。
1141
01:10:29,807 --> 01:10:32,038
私たちはよくディスについて話し合った
そしてその他すべて
1142
01:10:32,073 --> 01:10:34,139
シャツが1枚しかなかったとき！
1143
01:10:35,109 --> 01:10:37,714
私はあなたにすべてをあげます
聞いてください、ファ。
1144
01:10:37,749 --> 01:10:39,353
すべて！
1145
01:10:40,114 --> 01:10:41,817
ユウはとてもナイーブだ。
1146
01:10:55,800 --> 01:10:57,866
♪覚えてるよ♪
1147
01:10:58,770 --> 01:11:00,902
♪私たちが座っていた頃♪
1148
01:11:02,972 --> 01:11:06,743
♪ 政府の庭で
トレンチタウンにて♪
1149
01:11:10,947 --> 01:11:13,882
♪偽善者たちを観察してください♪
1150
01:11:15,457 --> 01:11:17,391
♪彼らがそうするように♪
1151
01:11:17,426 --> 01:11:21,362
♪と交流しましょう
私たちが出会う良い人たち♪
1152
01:11:24,697 --> 01:11:26,763
♪ 私たちには良い友達がいます♪
1153
01:11:26,798 --> 01:11:29,436
♪ああ、失ってしまった良き友人よ♪
1154
01:11:30,868 --> 01:11:31,933
来てください。
1155
01:11:31,968 --> 01:11:35,266
♪途中で♪
1156
01:11:38,942 --> 01:11:41,140
♪ この素晴らしい未来に♪
1157
01:11:41,175 --> 01:11:43,945
♪過去を忘れることはできません♪
1158
01:11:46,081 --> 01:11:50,116
♪だから涙を拭いてください、私は言います♪
1159
01:11:52,021 --> 01:11:55,594
♪ すべてはうまくいきます
大丈夫ですよ♪
1160
01:11:55,629 --> 01:11:58,927
♪ すべてはうまくいきます
大丈夫ですよ♪
1161
01:11:58,962 --> 01:12:02,227
♪ すべてはうまくいきます
大丈夫、ジャー♪
1162
01:12:02,262 --> 01:12:04,372
♪ すべてはうまくいきます
大丈夫ですよ♪
1163
01:12:05,639 --> 01:12:08,706
♪ すべてはうまくいきます
大丈夫ですよ♪
1164
01:12:08,741 --> 01:12:11,742
♪ すべてはうまくいきます
大丈夫ですよ♪
1165
01:12:11,777 --> 01:12:15,306
♪ すべてはうまくいきます
大丈夫、ジャー♪
1166
01:12:15,341 --> 01:12:18,045
♪ すべてはうまくいきます
大丈夫ですよ♪
1167
01:12:18,080 --> 01:12:20,047
♪だから女よ、泣かないで♪
1168
01:12:20,082 --> 01:12:24,315
♪ ああ、だめ、だめ
涙を流さないでください♪
1169
01:12:24,350 --> 01:12:25,822
♪ いやいや、女性よ！ ♪
1170
01:12:25,857 --> 01:12:29,397
♪ 女はダメ、泣くのはダメ♪
1171
01:12:29,432 --> 01:12:31,696
♪ エイ、エイ♪
1172
01:12:32,699 --> 01:12:35,161
♪ああ、妹よ♪
1173
01:12:35,196 --> 01:12:37,900
♪涙を流さないでください♪
1174
01:12:37,935 --> 01:12:39,506
♪ いやいや、女性よ！ ♪
1175
01:12:39,541 --> 01:12:42,707
♪ 女はダメ、泣くのはダメ♪
1176
01:12:46,812 --> 01:12:51,419
♪ 妹
涙を流さないでください♪
1177
01:12:53,214 --> 01:12:56,523
♪ 女はダメ、泣くのはダメ♪
1178
01:13:14,609 --> 01:13:16,510
ありがとう、ロンドン。
1179
01:13:22,485 --> 01:13:24,485
やあ、船長！
1180
01:13:24,520 --> 01:13:27,345
やあ、みんな、ボブ。
邪悪なショー、スキップ。
1181
01:13:27,380 --> 01:13:29,314
あれはすごかったですね。
あれはすごかったですね。
1182
01:13:31,494 --> 01:13:33,285
なんでしょう？
1183
01:13:33,320 --> 01:13:34,924
シャンパンやワイン、
心配ありません。
1184
01:13:34,959 --> 01:13:36,992
すぐに来ます。
1185
01:13:49,710 --> 01:13:50,907
ドン！
1186
01:13:52,042 --> 01:13:53,239
ドン、来い。
1187
01:13:54,550 --> 01:13:56,374
ドン・テイラー、ここに来て！
1188
01:13:57,179 --> 01:13:58,882
ドン！
ボブ。
1189
01:13:58,917 --> 01:14:01,247
何か一つ
初日から言っておきますか？
1190
01:14:01,282 --> 01:14:03,722
何か一つ
初日から言っておきますか？
1191
01:14:03,757 --> 01:14:05,889
嘘つかないって言ったじゃないですか
ミに？ミに嘘をつくなよ！
1192
01:14:05,924 --> 01:14:07,253
何か分かりません
あなたが話しているのは。
1193
01:14:07,288 --> 01:14:08,463
それは言いませんでしたか？
1194
01:14:09,422 --> 01:14:10,597
ミに嘘をつくなよ！
1195
01:14:10,632 --> 01:14:12,731
スキップ！
ユウ、ミに嘘をつくな！
1196
01:14:12,766 --> 01:14:14,293
ミに嘘をつくなよ！
1197
01:14:14,328 --> 01:14:16,031
ミに嘘をつくなよ！
1198
01:14:16,902 --> 01:14:18,264
あなたが彼を殺すでしょう、スキップ。
1199
01:14:18,299 --> 01:14:20,266
カッコいい、カッコいい。
1200
01:14:22,336 --> 01:14:25,744
ユウ・チャージ・ディ・アフリカン・プロモーター
追加でポケットに入れますか？
1201
01:14:26,681 --> 01:14:29,473
ブラッドクラートの盗賊です。
1202
01:14:29,508 --> 01:14:31,310
あなたがどう思うか、
私には分からないだろう？
1203
01:14:31,345 --> 01:14:32,619
言っておきますが、
1204
01:14:32,654 --> 01:14:36,249
アフリカはお金じゃない！
1205
01:14:38,990 --> 01:14:41,386
誰もがボブ・マーリーと言う
は英雄です！
1206
01:14:41,421 --> 01:14:43,663
あなたの代わりに6発の弾丸を受け取りました！
1207
01:14:44,765 --> 01:14:46,963
これがお返しにもらえるものですか？
1208
01:14:48,362 --> 01:14:51,165
いいえ、いいえ、ボブ！ボブ！ボブ。
1209
01:14:51,200 --> 01:14:54,938
やめて、やめて！やめて！
1210
01:14:54,973 --> 01:14:56,467
置いてください。
1211
01:14:58,614 --> 01:15:00,141
あなたは幸運です。
1212
01:15:06,413 --> 01:15:09,051
立ち上がって、おい。来て。
1213
01:15:09,086 --> 01:15:10,789
よし、クールになったぞ、おい。
1214
01:15:12,122 --> 01:15:13,759
起きて、ドン。来て。
1215
01:15:13,794 --> 01:15:15,596
ジャジャに祈ってください。
1216
01:15:15,631 --> 01:15:17,796
ゆう大丈夫？
1217
01:15:17,831 --> 01:15:19,391
ボブ、大丈夫？
1218
01:15:20,295 --> 01:15:21,360
そうだ、男。
1219
01:15:24,035 --> 01:15:25,463
ああ、神様。
1220
01:15:26,400 --> 01:15:29,005
誰も作成しない
興奮しないよ、クリス。
1221
01:15:29,744 --> 01:15:32,338
ボブ、医者に診てもらう必要があるよ。
1222
01:15:40,018 --> 01:15:42,051
二つのセブンが激突する。
1223
01:15:43,285 --> 01:15:44,515
ごめんなさい？
1224
01:15:45,584 --> 01:15:47,595
二つのセブンが激突する。
1225
01:15:48,994 --> 01:15:52,490
マーカス・ガーベイ氏は当日についてこう語った。
2つのセブンが衝突し、
1226
01:15:52,525 --> 01:15:55,834
支配された者は立ち上がるだろう
「支配者たちに対して。
1227
01:15:55,869 --> 01:15:59,739
1977 年 7 月 7 日。
1228
01:15:59,774 --> 01:16:00,839
ふーん。
1229
01:16:02,370 --> 01:16:03,743
マーリーさん、
1230
01:16:05,043 --> 01:16:07,043
理解できましたか
私が言ったことは何ですか？
1231
01:16:08,783 --> 01:16:09,848
うーん。
1232
01:16:12,413 --> 01:16:14,116
癌だと言いましたね。
1233
01:16:15,284 --> 01:16:18,318
末端黒子黒色腫。
1234
01:16:18,353 --> 01:16:20,056
それは皮膚がんです。
1235
01:16:26,801 --> 01:16:30,363
私は皮膚がんにはなりません
つま先を踏む男性から。
1236
01:16:31,938 --> 01:16:35,973
さて、足の怪我
それが原因ではありません。
1237
01:16:36,008 --> 01:16:39,537
でも治らないという事実
病気の結果です。
1238
01:16:39,572 --> 01:16:41,682
とても珍しいことです。
1239
01:16:41,717 --> 01:16:44,047
知っていますか
あなたの家族でそれが起こったら？
1240
01:16:44,082 --> 01:16:47,380
いいえ、私のファアダ
白人男性だった。
1241
01:16:48,482 --> 01:16:50,350
私は彼のことを全く知りません、博士。
1242
01:16:59,834 --> 01:17:02,967
♪ でも私の手は
強くなりました♪
1243
01:17:04,102 --> 01:17:07,466
♪ 全能者の手によって ♪
1244
01:17:07,501 --> 01:17:12,570
♪私たちは世代を超えて前進します♪
1245
01:17:13,749 --> 01:17:16,310
♪ 勝ち誇って♪
1246
01:17:17,445 --> 01:17:20,479
♪歌うのを手伝ってくれませんか♪
1247
01:17:23,022 --> 01:17:25,924
♪ 自由の歌ですか？ ♪
1248
01:18:13,567 --> 01:18:15,435
彼らは私が癌だと言いました。
1249
01:18:30,056 --> 01:18:31,990
私も私も大丈夫です、おい。
1250
01:18:32,828 --> 01:18:35,158
デムは私を殺すことはできません。
1251
01:18:36,491 --> 01:18:38,997
治療法は何ですか?
1252
01:18:39,032 --> 01:18:42,902
奴らは言う、もし私がつま先を切り落としたら、
蔓延を阻止できるかもしれない。
1253
01:18:45,764 --> 01:18:47,665
でも、そんなことはないよ。
1254
01:18:51,737 --> 01:18:54,507
ボブ、そうしなければなりません
医師の話を聞いてください。
1255
01:18:55,884 --> 01:18:57,576
これがあなたの健康です。
1256
01:19:00,251 --> 01:19:01,514
そして見てください、
十分に早く治るなら、
1257
01:19:01,549 --> 01:19:03,384
それなら作れます
アメリカツアーのこと。
1258
01:19:03,419 --> 01:19:05,287
その必要はありません
どれも見逃してしまいます。
1259
01:19:07,060 --> 01:19:09,126
離れてください、おい。ミ・ハフィ・ワーク。
1260
01:19:14,001 --> 01:19:16,298
さて、ボブ...
放っておいてよ、おい！
1261
01:19:18,599 --> 01:19:19,730
わかった。
1262
01:19:43,492 --> 01:19:45,690
探しています
反撃のチャンスを得るために
1263
01:19:45,725 --> 01:19:47,868
ジョージ・ベスト・ビーイング
彼らの最も明るい希望がそこにある
1264
01:19:47,903 --> 01:19:49,496
しかしドイツが主導権を握っている
1265
01:19:49,531 --> 01:19:51,069
食事の準備ができました！
1266
01:19:51,104 --> 01:19:52,598
さあ、すさまじい乱闘だ
右下にあります。
1267
01:19:52,633 --> 01:19:54,765
さあ、フローエです。
そして彼はそれをやり遂げました！
1268
01:19:56,307 --> 01:19:58,406
そしてファンは祝います
また新たな目標ができました！
1269
01:20:05,415 --> 01:20:06,480
ああ。
1270
01:20:07,516 --> 01:20:09,747
リタ姉妹、こんにちは。
どうしたの？
1271
01:20:09,782 --> 01:20:11,419
どういう意味ですか？
ボブはどこですか？
1272
01:20:11,454 --> 01:20:14,092
私はノックしますが、彼は
朝から来ないでください。
1273
01:20:14,622 --> 01:20:15,995
朝から？
1274
01:20:17,526 --> 01:20:20,494
ああ、神様。彼には何もできない。
1275
01:20:47,325 --> 01:20:49,391
ミ・マッダと話しますか？
1276
01:20:49,426 --> 01:20:50,689
うーん、うーん。
1277
01:20:55,630 --> 01:20:57,069
バンドは知っていますか？
1278
01:21:00,239 --> 01:21:02,437
ボブ、どうして私には言わないの?
1279
01:21:08,379 --> 01:21:10,577
決して負担をかけたくない、リタ。
1280
01:21:12,548 --> 01:21:15,021
私が今までやりたかったことすべて
1281
01:21:16,321 --> 01:21:18,585
ユウを助けるためだった
重さを運ぶ。
1282
01:21:21,161 --> 01:21:24,723
違いはありません
他のどの時よりも。
1283
01:21:31,699 --> 01:21:34,238
ごめんなさい、何が起こったのか
ディクラブでね。
1284
01:21:34,273 --> 01:21:35,437
チョーさん。
1285
01:21:37,144 --> 01:21:39,408
すべて水だ
橋の下で、ボブ。
1286
01:21:41,610 --> 01:21:44,578
もっと深刻なことがあります
今考えてください。
1287
01:21:53,523 --> 01:21:54,962
それは何ですか？
1288
01:21:57,230 --> 01:21:59,824
一部のシストレンはそれを落とします。
1289
01:21:59,859 --> 01:22:03,971
デムはこれは贈り物だと言う
エチオピア皇太子より。
1290
01:22:06,272 --> 01:22:09,405
いや、本当にインナ
宝石のことはありません、知っていますか？
1291
01:22:10,210 --> 01:22:11,242
でも...
1292
01:22:12,542 --> 01:22:14,575
何か意味がある気がする。
1293
01:22:24,224 --> 01:22:26,257
ああ。
1294
01:22:28,096 --> 01:22:29,964
では、なぜそれを付けたのでしょうか？
1295
01:22:30,989 --> 01:22:32,593
うーん。
1296
01:22:37,303 --> 01:22:38,632
ブワイ…
1297
01:22:43,309 --> 01:22:45,474
こんなに苦労したことはない
1298
01:22:46,312 --> 01:22:48,081
生まれた日から。
1299
01:22:48,941 --> 01:22:52,679
すべてが起こっただけです。
知ってる？
1300
01:22:55,816 --> 01:22:57,816
彼らは何を考えているのか
私は平和をもたらすことができる
1301
01:22:57,851 --> 01:23:00,489
私も手に入らないなら
私自身も少し平和ですか？
1302
01:23:04,330 --> 01:23:06,495
そして、その理由がわかりませんか？
1303
01:23:07,861 --> 01:23:09,201
うーん？
1304
01:23:12,437 --> 01:23:13,964
すべては闘争だ。
1305
01:23:16,177 --> 01:23:18,375
それがソースです
あなたの力の。
1306
01:23:21,578 --> 01:23:23,215
うーん、わかりますか？
1307
01:23:27,749 --> 01:23:30,552
石
建設業者が拒否したこと
1308
01:23:31,852 --> 01:23:34,226
ディヘッドの礎となる。
1309
01:23:39,332 --> 01:23:40,430
聞く。
1310
01:23:42,203 --> 01:23:43,862
誰を祝福するか
1311
01:23:44,568 --> 01:23:46,634
誰も呪わないよ、ボブ。
1312
01:23:49,001 --> 01:23:50,869
ジョセフのように。
1313
01:23:51,575 --> 01:23:53,707
うーん。ユウは彼の話を覚えていますか？
1314
01:23:54,545 --> 01:23:55,841
奴らは彼を攻撃するのか？
1315
01:23:55,876 --> 01:23:57,612
そして彼の手は強くなった
ディ・ハンズによって
1316
01:23:57,647 --> 01:23:59,944
ヤコブの強力な神のもの。
1317
01:23:59,979 --> 01:24:02,012
ラスタファリ！
1318
01:24:02,586 --> 01:24:03,915
ラスタ。
1319
01:24:04,786 --> 01:24:06,687
それがあなたです、ボブ:
1320
01:24:07,657 --> 01:24:09,019
ジョセフ。
1321
01:24:11,166 --> 01:24:15,025
至高者は常に守る
彼の油そそがれた者たち。
1322
01:24:25,576 --> 01:24:27,411
あなたは持っています
1323
01:24:27,446 --> 01:24:29,479
生きるのに十分な人生...
1324
01:24:32,253 --> 01:24:33,879
そしてやるべき仕事はもうありません。
1325
01:24:34,882 --> 01:24:40,226
♪ハイレ セラシエが礼拝堂です♪
1326
01:24:41,086 --> 01:24:42,393
そう、いつかは...
1327
01:24:42,428 --> 01:24:44,087
♪三位一体の力♪
1328
01:24:44,122 --> 01:24:47,398
...メッセンジャーはしなければなりません
ディメッセージになります。
1329
01:24:50,370 --> 01:24:51,930
ジャマイカに戻る時間です。
1330
01:24:51,965 --> 01:24:54,537
♪ 心を育てよう
この方向に♪
1331
01:24:54,572 --> 01:24:56,099
恐れることはありません。
1332
01:24:56,134 --> 01:24:59,608
♪ 生ける神に仕えなさい
そして生きてください♪
1333
01:25:02,811 --> 01:25:08,320
♪ 悩みを解決してください
セラシエへ♪
1334
01:25:09,653 --> 01:25:13,325
♪彼は王の中の唯一の王です♪
1335
01:25:16,594 --> 01:25:22,763
♪ ユダのライオンを征服する ♪
1336
01:25:22,798 --> 01:25:27,273
♪ 勝ち誇って
みんなで歌わなきゃ♪
1337
01:25:32,511 --> 01:25:36,249
♪ さぁ、探してみました
探してみました♪
1338
01:25:36,284 --> 01:25:38,977
♪ この素晴らしい人間の本です♪
1339
01:25:40,112 --> 01:25:43,553
♪そして黙示録では♪
1340
01:25:43,588 --> 01:25:46,193
♪そこで見つけたものを見てください♪
1341
01:25:47,526 --> 01:25:52,430
♪ハイレ セラシエが礼拝堂です♪
1342
01:25:54,060 --> 01:25:58,128
♪ そして世界中
知っておくべきです♪
1343
01:26:01,100 --> 01:26:07,610
♪あの人は天使です♪
1344
01:26:07,645 --> 01:26:12,076
♪ そして私たちの神
王の中の王♪
1345
01:26:14,355 --> 01:26:20,986
♪ ユダのライオンを征服する ♪
1346
01:26:21,021 --> 01:26:25,331
♪ 勝ち誇って
みんなで歌わなきゃ♪
1347
01:26:28,831 --> 01:26:30,160
うーん。
1348
01:26:32,373 --> 01:26:34,604
そうだ、男。
うん。
1349
01:27:04,603 --> 01:27:06,405
♪心配しないでください♪
1350
01:27:07,540 --> 01:27:09,166
♪ あることについて♪
1351
01:27:11,412 --> 01:27:15,348
♪ だってどんな小さなことでも
きっと大丈夫だよ♪
1352
01:27:17,451 --> 01:27:19,517
♪歌って、心配しないで♪
1353
01:27:20,784 --> 01:27:22,421
♪ あることについて♪
1354
01:27:23,391 --> 01:27:25,523
見てください、見てください！
パパ、パパ！
1355
01:27:25,558 --> 01:27:26,656
♪ だってどんな小さなことでも♪
1356
01:27:26,691 --> 01:27:27,822
ゆっくりしてください！おい！
1357
01:27:27,857 --> 01:27:29,021
♪大丈夫だよ♪
1358
01:27:29,056 --> 01:27:30,187
ここに来てください。
1359
01:27:30,222 --> 01:27:31,496
♪今朝は起きてください♪
1360
01:27:31,531 --> 01:27:32,563
何をしているのですか？
1361
01:27:33,566 --> 01:27:35,368
♪朝日とともに微笑みます♪
1362
01:27:35,403 --> 01:27:36,699
どこから来たのですか？
1363
01:27:36,734 --> 01:27:38,734
♪ 3 羽の小鳥♪
1364
01:27:39,770 --> 01:27:42,573
♪ 私の玄関先に座ってください♪
1365
01:27:43,477 --> 01:27:45,477
♪甘い歌を歌ってください♪
1366
01:27:46,876 --> 01:27:49,877
♪純粋で真実のメロディー♪
1367
01:27:49,912 --> 01:27:55,245
♪ こう言う、「これは私のメッセージです
あなたへ、おう、おう」♪
1368
01:27:56,424 --> 01:27:57,786
♪歌ってください、「心配しないでください♪」
1369
01:27:59,493 --> 01:28:01,152
♪ あることについて♪
1370
01:28:03,255 --> 01:28:07,466
♪ だってどんな小さなことでも
大丈夫だよ♪
1371
01:28:09,327 --> 01:28:11,096
♪歌ってください、「心配しないでください♪」
1372
01:28:12,473 --> 01:28:14,539
♪ あることについて♪
1373
01:28:16,169 --> 01:28:20,446
♪ だってどんな小さなことでも
大丈夫だよ♪
1374
01:28:33,527 --> 01:28:34,790
ごきげんよう。
1375
01:28:37,696 --> 01:28:39,091
お父ちゃん！
1376
01:28:42,998 --> 01:28:46,296
♪「これは私のメッセージです
あなたへ、おう、おう」♪
1377
01:28:47,200 --> 01:28:48,672
私もあなたがいなくて寂しいです。
1378
01:28:48,707 --> 01:28:50,003
♪心配しないでください♪
1379
01:28:50,038 --> 01:28:51,576
お帰りなさい、ラスタ。
1380
01:28:51,611 --> 01:28:53,006
♪ あることについて♪
1381
01:28:53,514 --> 01:28:55,305
いらっしゃいませ。
1382
01:28:55,340 --> 01:28:59,078
♪ だってどんな小さなことでも
きっと大丈夫♪
1383
01:29:01,049 --> 01:29:03,049
♪「心配しないでね♪」と歌ってください。
1384
01:29:04,217 --> 01:29:05,986
♪あることについて" ♪
1385
01:30:01,615 --> 01:30:03,813
私は許してください。
1386
01:30:27,608 --> 01:30:29,575
私には復讐などありません。
1387
01:30:31,271 --> 01:30:32,611
ラスタファリ
1388
01:30:33,438 --> 01:30:36,813
植えられた種です
心の中で。
1389
01:30:37,684 --> 01:30:40,080
あなただけがあなた自身を取り戻すことができます。
1390
01:30:54,294 --> 01:30:57,768
♪ 年老いた海賊たちよ、そうだ、彼らは私から盗みます ♪
1391
01:30:58,936 --> 01:31:02,003
♪私を商船に売りました♪
1392
01:31:03,710 --> 01:31:06,513
♪彼らが私を連れて行った数分後♪
1393
01:31:07,175 --> 01:31:08,405
パパ。
1394
01:31:08,440 --> 01:31:09,747
♪底なし沼から♪
1395
01:31:09,782 --> 01:31:11,441
あの男は誰でしたか？
1396
01:31:11,476 --> 01:31:12,783
ああ、彼？
1397
01:31:12,818 --> 01:31:14,147
♪でも私の手は強くなりました♪
1398
01:31:14,182 --> 01:31:16,281
ただの男がユ・ファアダに会いに来てください。
1399
01:31:16,316 --> 01:31:19,559
♪全能者の御手によって♪
1400
01:31:19,594 --> 01:31:23,860
♪ 転送します
この世代では♪
1401
01:31:25,160 --> 01:31:27,699
♪ 勝ち誇って♪
1402
01:31:28,669 --> 01:31:31,362
♪歌うのを手伝ってくれませんか♪
1403
01:31:33,707 --> 01:31:36,675
♪ 自由の歌ですか？ ♪
1404
01:31:36,710 --> 01:31:39,612
♪ だって私にはこれしかないから♪
1405
01:31:41,979 --> 01:31:44,650
♪償還の歌 ♪
1406
01:31:46,148 --> 01:31:48,654
♪償還の歌♪
1407
01:31:50,658 --> 01:31:54,858
♪ 自分自身を解放してください
精神的奴隷状態から♪
1408
01:31:54,893 --> 01:31:58,521
♪ 私たち以外には誰もいない
心を解放できます♪
1409
01:31:58,556 --> 01:32:03,031
♪ おっと、恐れることはありません
原子力のために♪
1410
01:32:03,066 --> 01:32:07,134
♪ だって誰もいないから
時間を止められる♪
1411
01:32:07,169 --> 01:32:10,874
♪ いつまで続くの
私たちの預言者を殺してください♪
1412
01:32:10,909 --> 01:32:14,240
♪ 私たちが脇に立っている間に
そして見てください？ ♪
1413
01:32:15,408 --> 01:32:19,113
♪ こう言う人もいます
ほんの一部です♪
1414
01:32:19,148 --> 01:32:22,886
♪本を達成しなければなりません♪
1415
01:32:23,856 --> 01:32:26,384
♪歌うのを手伝ってくれませんか♪
1416
01:32:28,520 --> 01:32:31,554
♪ 自由の歌ですか？ ♪
1417
01:32:31,589 --> 01:32:34,227
♪ だって私にはこれしかないから♪
1418
01:32:36,462 --> 01:32:39,397
♪償還の歌♪
1419
01:32:39,432 --> 01:32:41,905
♪ 私がこれまでに持っているすべて♪
1420
01:32:44,602 --> 01:32:47,207
♪償還の歌♪
1421
01:32:48,782 --> 01:32:51,508
♪これらの自由の歌です♪
1422
01:32:52,885 --> 01:32:54,786
♪自由の歌♪
1423
01:33:06,558 --> 01:33:08,129
いつ書くの？
1424
01:33:11,805 --> 01:33:13,431
一生ずっと。
1425
01:33:15,138 --> 01:33:16,269
うん。
1426
01:33:18,141 --> 01:33:19,877
つまり、準備はできています。
1427
01:33:22,310 --> 01:33:24,112
つまり、準備はできています。
1428
01:33:34,388 --> 01:33:36,729
それで、何が変わったんですか、ボブ？
1429
01:33:36,764 --> 01:33:38,192
何が戻ってきたのですか
ジャマイカへ
1430
01:33:38,227 --> 01:33:39,897
今から平和コンサートをするつもりですか？
1431
01:33:39,932 --> 01:33:41,162
命の危険がありませんか？
1432
01:33:41,197 --> 01:33:44,099
さて、私の人生
miにとっては重要ではありません。
1433
01:33:44,134 --> 01:33:46,398
もし私の人生が私だけのためのものなら、
自分自身の安全、
1434
01:33:46,433 --> 01:33:47,872
デンミ、いらない。
1435
01:33:47,907 --> 01:33:49,841
私の人生は人々のためにあります。
1436
01:33:49,876 --> 01:33:51,711
だって意識だけだよ
自分の中にあるんですが、
1437
01:33:51,746 --> 01:33:54,912
私は有益になることができるだろう
人々に。
1438
01:33:54,947 --> 01:33:56,716
怒りがないんですか？
1439
01:33:56,751 --> 01:34:00,412
一度はそうすべきだと思う
腕を上げて何かをしてください。
1440
01:34:00,447 --> 01:34:03,085
しかし、ジャーは「いいえ、あなた、クールです」と言います。
1441
01:34:04,484 --> 01:34:08,728
私たちは復讐について考えることはできません
そして、仕事をしなければなりません。
1442
01:34:09,797 --> 01:34:12,193
本当にそう思ってるの？
この世界はそれができるだろうか？
1443
01:34:13,460 --> 01:34:14,767
できますか？
1444
01:34:15,693 --> 01:34:17,000
うん。
1445
01:34:17,035 --> 01:34:19,838
必ず成功させなければなりません。知ってる？
1446
01:34:19,873 --> 01:34:22,599
必ず成功させなければなりません。うん。
1447
01:34:22,634 --> 01:34:26,075
それは作らなければなりません。
他に方法はありません。
1448
01:34:26,110 --> 01:34:27,780
知ってる？
1449
01:34:27,815 --> 01:34:30,574
準備はできていますか?
1450
01:34:32,787 --> 01:34:35,678
準備はできていますか?
国立競技場？
1451
01:34:35,713 --> 01:34:37,790
セラ。
うん。
1452
01:34:37,825 --> 01:34:40,221
準備はできていますか、ジャマイカ?
1453
01:34:42,797 --> 01:34:48,966
準備はできていますか
ボブ・マーリーとウェイラーズにとっては？
1454
01:35:07,415 --> 01:35:08,887
ネスタ
1455
01:36:08,575 --> 01:36:12,577
名前でのご挨拶
天皇陛下の、
1456
01:36:12,612 --> 01:36:15,547
皇帝ハイレ 1 世 セラシエ 1 世。
1457
01:36:17,782 --> 01:36:19,320
ジャー！
1458
01:36:20,521 --> 01:36:22,994
ラスタファリ！
1459
01:37:41,305 --> 01:37:46,539
♪ ひとつの愛
ハートをひとつに♪
1460
01:37:46,574 --> 01:37:52,347
♪ 一緒にいきましょう
それで大丈夫です♪
1461
01:37:52,382 --> 01:37:54,019
♪子供たちの泣き声が聞こえます♪
1462
01:37:54,054 --> 01:37:55,548
♪ ひとつの愛を♪
1463
01:37:55,583 --> 01:37:57,187
♪子供たちの泣き声が聞こえます♪
1464
01:37:57,222 --> 01:37:58,848
♪ ハートをひとつに♪
1465
01:38:00,324 --> 01:38:01,554
あなたは金持ちですか?
1466
01:38:01,589 --> 01:38:03,688
所有すると金持ちになれる？
1467
01:38:03,723 --> 01:38:08,330
私はそんな富を持っているわけではありません。
私の富は永遠の命です。
1468
01:38:08,365 --> 01:38:11,036
♪ 一緒にいきましょう
それで大丈夫です♪
1469
01:38:11,071 --> 01:38:12,829
♪ おっと、おっと、おっと♪
1470
01:38:12,864 --> 01:38:17,702
♪ みんな通過させてください
彼らの汚い発言はすべて♪
1471
01:38:17,737 --> 01:38:19,638
♪ ひとつの愛を♪
1472
01:38:19,673 --> 01:38:23,906
♪ 質問が 1 つあります
ぜひ聞いてみたいです♪
1473
01:38:23,941 --> 01:38:25,677
♪ ハートをひとつに♪
1474
01:38:25,712 --> 01:38:30,220
♪ 場所はありますか？
絶望的な罪人たちへ♪
1475
01:38:30,255 --> 01:38:33,223
♪全人類を傷つけたのは誰だ♪
1476
01:38:33,258 --> 01:38:37,293
♪ 保存するためだけに
彼自身の信念？ ♪
1477
01:38:38,065 --> 01:38:39,493
♪ ひとつの愛を♪
1478
01:38:39,528 --> 01:38:41,198
♪ ハートはひとつでどうでしょうか？ ♪
1479
01:38:41,233 --> 01:38:42,595
♪ ハートをひとつに♪
1480
01:38:42,630 --> 01:38:45,730
そう、自分自身が見えます
革命家として。
1481
01:38:45,765 --> 01:38:48,865
♪ 一緒にいきましょう
それで大丈夫です♪
1482
01:38:48,900 --> 01:38:50,570
♪最初のように♪
1483
01:38:50,605 --> 01:38:52,011
♪ ひとつの愛を♪
1484
01:38:52,046 --> 01:38:53,771
♪結局はそうなるでしょう♪
1485
01:38:53,806 --> 01:38:55,938
♪ ハートをひとつに♪
1486
01:38:55,973 --> 01:38:58,248
♪ ありがとう
そして主を讃美しましょう♪
1487
01:38:58,283 --> 01:39:02,417
♪それで、私は大丈夫になるよ♪
1488
01:39:02,452 --> 01:39:07,125
♪ 一緒にいきましょう
それで大丈夫です♪
1489
01:39:07,160 --> 01:39:09,325
♪もう一つ♪
1490
01:39:09,360 --> 01:39:13,890
♪ 一緒にいきましょう
この聖なるハルマゲドンと戦うために♪
1491
01:39:13,925 --> 01:39:15,661
♪ ひとつの愛を♪
1492
01:39:15,696 --> 01:39:20,138
♪だから、その男が来たら
絶対に破滅はありません♪
1493
01:39:20,173 --> 01:39:21,898
♪一曲♪
1494
01:39:21,933 --> 01:39:26,408
♪ あの人たちを憐れんでください
チャンスは薄れますよ♪
1495
01:39:26,443 --> 01:39:29,972
♪隠れ場所なんてないよ♪
1496
01:39:30,007 --> 01:39:34,317
♪ 創造の父より
言ってるよ♪
1497
01:39:34,352 --> 01:39:35,780
♪ ひとつの愛を♪
1498
01:39:35,815 --> 01:39:37,485
♪ ひとつのハートはどうですか？ ♪
1499
01:39:37,520 --> 01:39:39,784
♪ ハートをひとつに♪
1500
01:39:39,819 --> 01:39:44,954
♪ 一緒にいきましょう
それで大丈夫です♪
1501
01:39:46,859 --> 01:39:48,760
♪ ひとつの愛を♪
1502
01:39:49,961 --> 01:39:51,829
♪ ハートをひとつに♪
1503
01:39:51,864 --> 01:39:54,469
♪ ありがとう
そして主を讃美しましょう♪
1504
01:39:54,504 --> 01:39:58,440
♪それで、私は大丈夫になるよ♪
1505
01:39:58,475 --> 01:40:00,772
♪一緒にいきましょう♪
1506
01:40:00,807 --> 01:40:04,215
♪それでは大丈夫です♪
1507
01:40:04,250 --> 01:40:07,009
♪ 感謝と賛美を
主に♪
1508
01:40:07,044 --> 01:40:10,419
♪それで、私は大丈夫になるよ♪
1509
01:40:10,454 --> 01:40:16,128
♪ はい、一緒に行きましょう
それで大丈夫です♪
1510
01:40:32,003 --> 01:40:34,047
♪あなたを愛したいです♪
1511
01:40:35,347 --> 01:40:37,644
♪そして、あなたを正しく扱ってください♪
1512
01:40:37,679 --> 01:40:39,712
♪あなたを愛したいです♪
1513
01:40:42,222 --> 01:40:45,223
♪毎日毎晩♪
1514
01:40:45,258 --> 01:40:47,456
♪一緒にいきましょう♪
1515
01:40:50,021 --> 01:40:52,956
♪ 屋根付き
私たちの頭上にあります♪
1516
01:40:52,991 --> 01:40:55,431
♪シェルターをシェアしましょう♪
1517
01:40:58,403 --> 01:41:00,832
♪ 私のシングルベッドの♪
1518
01:41:00,867 --> 01:41:04,143
♪シェアしましょう
同じ部屋ですね♪
1519
01:41:06,037 --> 01:41:09,445
♪ ジャーのためにパンを提供してください♪
1520
01:41:09,480 --> 01:41:12,382
♪ これは愛ですか、これは愛ですか
これは愛ですか♪
1521
01:41:12,417 --> 01:41:15,253
♪これは愛ですか
私が感じていること？ ♪
1522
01:41:17,389 --> 01:41:20,225
♪ これは愛ですか、これは愛ですか
これは愛ですか♪
1523
01:41:20,260 --> 01:41:22,986
♪これは愛ですか
私が感じていること？ ♪
1524
01:41:29,929 --> 01:41:33,964
♪知りたい知りたい
今すぐ知りたい♪
1525
01:41:37,772 --> 01:41:41,741
♪ 知らなきゃ、知らなきゃ
今すぐ知ってください♪
1526
01:41:44,383 --> 01:41:46,614
♪私には意欲と能力があります♪
1527
01:41:49,190 --> 01:41:54,391
♪だからカードを投げます
あなたのテーブルに♪
1528
01:41:56,230 --> 01:41:58,054
♪あなたを愛したいです♪
1529
01:41:58,089 --> 01:42:00,925
♪愛して扱いたい♪
1530
01:42:00,960 --> 01:42:04,093
♪あなたを愛し、正しく扱ってください♪
1531
01:42:04,128 --> 01:42:09,472
♪毎日愛したいよ
そして毎晩♪
1532
01:42:09,507 --> 01:42:12,442
♪一緒にいますね♪
1533
01:42:14,446 --> 01:42:17,414
♪ 屋根付き
私たちの頭上にあります♪
1534
01:42:17,449 --> 01:42:20,450
♪シェアしましょう
避難所、そうだね♪
1535
01:42:22,850 --> 01:42:25,290
♪ 私のシングルベッドの♪
1536
01:42:25,325 --> 01:42:28,425
♪シェアしましょう
同じ部屋ですね♪
1537
01:42:30,495 --> 01:42:33,958
♪ ジャーはパンを提供します♪
1538
01:42:33,993 --> 01:42:36,928
♪ これは愛ですか、これは愛ですか
これは愛ですか♪
1539
01:42:36,963 --> 01:42:39,766
♪これは愛ですか
私が感じていること？ ♪
1540
01:42:41,869 --> 01:42:44,837
♪ これは愛ですか、これは愛ですか
これは愛ですか♪
1541
01:42:44,872 --> 01:42:47,708
♪これは愛ですか
私が感じていること？ ♪
1542
01:42:54,684 --> 01:42:58,521
♪ ああ、はい、わかっています
はい、わかりました、はい、わかりました♪
1543
01:43:02,494 --> 01:43:06,155
♪ ああ、はい、わかっています
はい、わかりました、はい、わかりました♪
1544
01:43:08,764 --> 01:43:11,061
♪私には意欲と能力があります♪
1545
01:43:13,703 --> 01:43:18,739
♪だからカードを投げます
あなたのテーブルに♪
1546
01:43:19,907 --> 01:43:22,644
♪ わかりますよ
あなたを愛したいです♪
1547
01:43:22,679 --> 01:43:25,911
♪あなたを愛して扱いたいです♪
1548
01:43:25,946 --> 01:43:28,551
♪あなたを愛し、正しく扱ってください♪
1549
01:43:28,586 --> 01:43:30,949
♪あなたを愛したいです♪
1550
01:43:30,984 --> 01:43:33,886
♪毎日毎晩♪
1551
01:43:33,921 --> 01:43:36,394
♪一緒にいきましょう♪
1552
01:43:38,959 --> 01:43:41,828
♪ 屋根つき
私たちの頭上にあります♪
1553
01:43:41,863 --> 01:43:44,501
♪シェルターをシェアしましょう♪
1554
01:43:47,407 --> 01:43:49,770
♪ 私のシングルベッドの♪
1555
01:43:49,805 --> 01:43:53,312
♪シェアしましょう
同じ部屋ですね♪
1556
01:43:55,140 --> 01:43:57,646
♪ジャーがパンを提供します♪
1557
01:43:57,681 --> 01:44:00,209
♪シェルターをシェアしましょう♪
1558
01:44:03,016 --> 01:44:05,423
♪ 私のシングルベッドの♪
1559
01:44:05,458 --> 01:44:09,086
♪私たちは同じ部屋をシェアします♪
1560
01:44:09,121 --> 01:44:12,991
♪あなたを愛したい
愛してあげてね♪
1561
01:44:13,026 --> 01:44:15,191
♪あなたを愛し、正しく扱ってください♪
1562
01:44:31,275 --> 01:44:37,587
♪ 言葉を聞いてください
ラスタマンはこう言います♪
1563
01:44:45,025 --> 01:44:49,797
♪ バビロン、あなたの玉座
下がった、下がった♪
1564
01:44:49,832 --> 01:44:54,131
♪ バビロン、あなたの玉座
落ちました♪
1565
01:45:03,780 --> 01:45:10,114
♪その言葉が聞こえます
イヤマンの言うこと♪
1566
01:45:17,695 --> 01:45:22,291
♪ バビロン、あなたの玉座
下がった、下がった♪
1567
01:45:22,326 --> 01:45:26,196
♪ バビロン、あなたの玉座
落ちました♪
1568
01:45:35,977 --> 01:45:42,949
♪そして天使の声が聞こえます
7 つのアザラシが言いながら♪
1569
01:45:50,156 --> 01:45:54,664
♪ バビロンの玉座
下がった、下がった♪
1570
01:45:54,699 --> 01:45:58,536
♪ バビロンの玉座
落ちました♪
1571
01:46:12,750 --> 01:46:18,215
♪シオンへ飛んで家に帰りましょう♪
1572
01:46:18,250 --> 01:46:21,889
♪ 家に飛んで行こう♪
1573
01:46:31,263 --> 01:46:36,266
♪シオンへ飛んで家に帰りましょう♪
1574
01:46:36,301 --> 01:46:40,677
♪ 家に飛んで行こう♪
1575
01:46:45,552 --> 01:46:49,917
♪ ある明るい朝
仕事が終わったら♪
1576
01:46:49,952 --> 01:46:54,020
♪男は家に飛んで帰ります♪